Շնորհավորում ենք երեխաներին դստեր ծննդյան օրվա կապակցությամբ։ Ծնունդդ շնորհավոր քո դստերը: Քնքուշ ծննդյան շնորհավորանքներ ձեր դստերը

Այսօր ձեր սիրելի դստեր ծննդյան օրն է: Սա հիանալի առիթ է բոլորի համար հավաքվելու մեծ տոնական սեղանի շուրջ և շնորհավորելու ձեր գեղեցկությանը։ Մեր կայքը ներկայացնում է հուզիչ բանաստեղծություններ ձեր դստեր ծննդյան օրվա համար, որոնք հեշտությամբ կարող եք սովորել անգիր և արտասանել տոնական սեղանի շուրջ կամ գրել շնորհավորական բացիկ: Փոքր շնորհավորանքները ձեր դստեր ծննդյան օրվա կապակցությամբ հեշտությամբ կարող են տեղավորվել SMS հաղորդագրության մեջ: Շնորհավորանքի այս տարբերակը հարմար է, եթե հնարավոր չէ անձամբ հանդիպել ծննդյան աղջկան:

Ծնունդդ շնորհավոր քո դստերը հատվածով կարող են լինել բացարձակապես ամեն ինչ: Դրանք կարող են լինել կատակերգական, զվարճալի, զվարճալի և հումորային բանաստեղծություններ, ինչպես նաև դասական լուրջ բանաստեղծություններ: Այս բաժնում ուսումնասիրեք մեր կայքի առաջարկած տարբերակները և կարող եք ընտրել այն բանաստեղծությունը, որը ձեր սիրելի դստերը ամենաշատը դուր կգա:

***
Սիրելի, սիրելի դուստր:
Ծնունդդ շնորհավոր!
Ինձ համար դու նման ես պայծառ արևի:
Թող հրեշտակը միշտ ձեզ հետ լինի:

Թող բոլոր աստղերը փայլեն ձեզ համար,
Մոտակայքում կլինեն հարազատներն ու ընկերները։
Մաղթում եմ ձեզ շատ երջանկություն և ուրախություն,
Դու իմ հույսն ու հպարտությունն ես:

Ամեն տարի դու այնքան արագ ես մեծանում,
Ինձ համար դու միշտ երեխա ես:
Եղեք առողջ, ուժեղ և համարձակ:
Ամբողջ սերը և ամբողջ կյանքը քեզ համար է:
***
Մաղթում եմ քեզ լավ, դուստր,
Առողջություն, երջանկություն և մեծ սեր։
Եվ թող քո ճակատագրի գետը հոսի,
Ճանապարհին չհանդիպելով քարերի կամ արագընթացների:
Եղեք ավելի հանդուրժող մարդկանց նկատմամբ
Եղեք ավելի մեղմ ձեր ընտանիքի հետ:
Եվ հիշեք դա աշխարհում
Լավությունն ամենակարևորն է:
Մի՛ վախեցիր, եթե քո ճանապարհը չարը գա,
Բարձրացրեք ձեր գլուխը և համարձակորեն մտեք ճակատամարտի մեջ:
Ես նաև խնդրում եմ ձեզ՝ մի մոռացեք ձեր երազանքը,
Նա կօգնի ձեզ հաղթահարել դժվարությունները:
Ես միշտ այնտեղ կլինեմ և ձեռքս մեկնեմ,
Ի վերջո, ինչ էլ որ նա անի, ես դեռ սիրում եմ քեզ:
***
Աստված ինձ դուստր է տվել իմ կյանքում -
Էլ ի՞նչ հարստություն կարող եք ցանկանալ:
Չէ՞ որ երջանկություն կա, ես հաստատ գիտեմ։
Մայր լինելը օրհնություն է։

Իմ արյունը, ես միայն ուզում եմ
Որպեսզի ձեր կյանքն աշխատի.
Թող որ հանդիպես մեծ սիրո,
Նա վերցրեց իր գլխավոր մրցանակը:

Ես աշխատել եմ հոգով և ուրախությամբ,
Նա առանց թաքցնելու բացահայտեց իր տաղանդը։
Ես խուսափում էի անբարյացակամ մարդկանցից։
Եվ ավելի լավ է, որ նա ինձանից էր:
***
Սիրելի դուստր,
Իմ հրեշտակ.
Անտեսանելի երջանկություն
Ես ապրում եմ քեզ համար:

Եվ այսօր արձակուրդում
Ձեր ծննդյան օրն է
Ես քեզ երջանկություն եմ մաղթում
Միշտ եղեք ինքներդ:

Թող երազանքներն իրականանան,
Գործերը լավ են ընթանում։
Եղիր առողջ աղջիկ
Սիրելիս.
***
Իմ աղջկանից ավելի սիրելի մարդ չկա աշխարհում,
Մեր հարստությունը մեր երեխաներն են։
Սիրելի դուստր, շնորհավորում եմ,
Եվ ձեր ծննդյան օրը ես անկեղծորեն մաղթում եմ ձեզ -

Արթնացեք լավ տրամադրությամբ
Եվ մի տխրիր, այլ ավելի հաճախ ժպտա:
Թող որ դուք միշտ հաջողակ լինեք ամեն ինչում,
Հաջողությունը շուտով կգա ձեզ:
***
Դուստր, կարմիր ծաղիկ,
Ծնունդդ շնորհավոր
Շնորհավորում եմ մայրիկից -
Ես շատ հպարտ եմ քեզնով:

Իմ խելացի փոքրիկ նապաստակ,
Երջանկություն, ուրախություն ձեզ
Թույլ տվեք մաղթել այսօր -
Եղիր քո ձիու վրա, սիրելի՛ս։
***
Ցանկանում եմ իմ դստեր ծննդյան օրը
Ավելի շատ բարի գործեր արեք
Ցանկացած աշխատանքում՝ ոգեշնչում,
Բոլորը ցանկանում են հասնել դրան:

Սեր, փոխըմբռնում,
Թող իրականանան ձեր բոլոր երազանքները:
Ամեն ջանքի համար
Թող որ դուք վարձատրություն ունենաք:
***
Աղջի՛կ, շնորհավոր քո տոնը:
Եղեք նույնքան լավը հավերժ
Եվ ստիպիր քեզ սիրահարվել,
Բայց երբեք մի սիրահարվիր:

Ապրիր սիրելի ծիծեռնակի պես:
Մի մոռացեք մայրիկի մասին
Այսօր մենք միասին տոնելու ենք -
Արի, դուստր, թափիր այն:
***
Եվս մեկ տարի անցավ,
Ձեր երկար սպասված ծննդյան օրը եկել է:
Եվ ես հիմա շատ եմ ուզում գրկել քեզ
Աղջիկ, սիրելիս:

Առողջություն եմ մաղթում
հաջողություն, փող և բարություն:
Այնպես որ, ամեն օր մեր երեխան
Նա բոլորից ամենագեղեցիկն ու ամենաքաղցրն էր:
***
Ծնունդդ շնորհավոր, սիրելի դուստր:
Դու միակն ես, որ ունեմ, միշտ օգնիր
Դուք կարող եք աջակցել խոսքերով և ջերմությամբ,
Ձեր գեղեցկության գույները գեղեցիկ են...
Ես ոչ մի բանում այդպիսի ուրախություն չունեմ,
Ինչպես տեսնել լույսը ձեր աչքերում -
Նա ուրախ է, ջերմ և ուրախ,
Նույնիսկ ցուրտ ու անձրևոտ օրը:
***
Սիրելի դուստր! Արևը պարզ է!
Դու իմ մեղմ, չարաճճի զեփյուռն ես:
Դուք ամեն ինչ կախարդական եք, քնքուշ, պարզ
Երիտասարդ, գեղեցիկ և քաղցր ծաղիկ:

Միշտ մնա գեղեցիկ, շփվող,
Մեծահոգի զգացմունքներով և անկեղծ ծիծաղով,
Եղեք հիանալի և զարմանալի:
Թող երջանկությունը, սերը և հաջողությունը սպասեն ձեզ:
***
Մաղթում ենք մեր դստերը սիրելի
Հաջողություն, առողջություն, երջանկություն,
Որպեսզի ձեր հոգում վարդերը ծաղկեն
Եվ վատ եղանակ չկար:

Թող որ դուք ուրախ լինեք
Եվ այնպես, որ սրընթացները չգիտեն դժվարությունները:
Ապրես, սիրելիս, երկար տարիներ:

Որտեղ կա երջանկություն, այնտեղ կա գեղեցկություն,
Իսկ կինը քաղցր ժպիտով
Ավելի գեղեցիկ, քան ինքը գարունը...
***
Մեր ուրախությունը! Դու գեղեցիկ ես,
Անհոգ և հեշտ
Հրաշալի է թռչունների հետ ուտելը,
Դու ցեցից թեթև ես պարում,
Դուք տալիս եք առատաձեռն ժպիտներ,
Հմայքով լի
Իսկ դու, մեր ձուկ,
Ամբողջ ընտանիքը նվաճված է։

Եղիր երջանիկ, մեր ուրախություն,
Աճեք խելացի, ուժեղ,
Հեքիաթային բախտի գունդ
Թող այն սպասի ձեզ առջևում:

Մաղթում ենք մեր դստերը սիրելի
Հաջողություն, առողջություն, երջանկություն,
Որպեսզի ձեր հոգում վարդերը ծաղկեն
Եվ վատ եղանակ չկար:

Մենք ուզում ենք, որ կյանքը պայծառ լինի,
Որպեսզի զվարճալի լինի,
Եվ այնպես, որ սրընթացները չգիտեն դժվարությունները:
Ապրես, սիրելիս, երկար տարիներ:

Մաղթում ենք, որ դուք միշտ երջանիկ լինեք,
Որտեղ կա երջանկություն, այնտեղ կա գեղեցկություն,
Իսկ կինը քաղցր ժպիտով
Ավելի գեղեցիկ, քան ինքը գարունը:
***
Այսօր դու հասունացել ես մեկ տարի,
Մի շտապեք հայելու մոտ անհանգստությամբ -
Այս տարի դուք ավելի լավ եք դարձել
Զվարճացեք և սրտանց ծիծաղեք:
Մոռացեք դժգոհությունները և դժբախտությունները,
Ժպտացեք կախարդական և պայծառ:
Շոգին ու ցրտին, անձրեւին ու վատ եղանակին։
Մաղթում ենք ձեզ հաջողություն:
Եղեք երջանիկ, քնքուշ և քաղցր,
Ձեր մեջքի հետևում հաջողության երկու թևեր են...
Եղիր այնպիսին, որ կյանքը քեզ սիրի,
Թող նա իզուր չապրի:
***
Դուք չեք կարող ապրել աշխարհում առանց սխալների,
Քանի դեռ ամբողջ կյանքում լուռ չբուսածես։
Եթե ​​միայն աղջիկս, այս սխալները շարունակվեին
Ոչ թե աղքատությունից, այլ հոգու առատաձեռնությունից:

Կարևոր չէ, որ շատ բանի ես հասնում,
Վատ է, եթե դա ոչինչ չի գրավում:
Մենք միշտ չէ, որ ճիշտ ուղու վրա ենք
Մենք անմիջապես անցնում ենք մեր ճանապարհը խավարի միջով:

Բայց երբ հասցնեք, մի մերժեք այն
Եվ մի զանգիր մայրիկիդ օգնության համար…
Ես ուզում եմ, որ դուք մաքուր և բախտավոր լինեք
Դուք աշխատանքի մեջ էիք և սիրահարված:

Եթե ​​հանկարծ ինչ-որ մեկը դաժանորեն խաբի քեզ,
Դժվար կլինի, բայց... դու գոյատևես։
Ավելի վատ է, եթե «սիրում» ես ըստ հաշվարկի
Եվ դուք կփայփայեք սուտը ձեր սրտում:

Դաժան մի՛ եղիր մեղավորների հետ
Բայց դուք ինքներդ եք մեղավոր - ներողություն խնդրեք:
Ի վերջո, մենք մարդիկ ենք, ոչ թե ավտոմատներ,
Այնուամենայնիվ, կյանքը պարզ բան չէ...
***
Բոլոր տերևները ծաղկել են:
Այսպիսով, դա իմ աղջկա ծննդյան օրն է:
Հաշվեք տերևները
Քանի տարեկան ես. Պարզել!
Մեծացիր, սիրելիս, գանգուր,
Կյանքում շատ փառք կլինի,
Թող շատ ծիծաղ լինի
Եվ ուղարկում է արևը իր ճանապարհին:
Թող անցնեն գարուններն ու ձմեռները,
Դուք անխոնջ կլինեք:
Կյանքը կկատարի ձեր քմահաճույքը.
Ահա այն, ձեր հեքիաթային արքայազնը:
***
Մանկուց դու իմ ամենալավն ես եղել
Եվ հիմա նա դարձել է հարգված տիկին:
Եվ չնայած դու դեռ երիտասարդ ես և երիտասարդ,
Գեղեցիկ և սլացիկ, ինչպես սոճին,
Շնորհավորում եմ ձեզ ծննդյան օրվա առթիվ,
Թույլ տվեք ձեզ մի քանի ուղեցույց տալ:
Միշտ ժպտացեք արևին և մարդկանց,
Եվ կյանքում հաջողությունն ու սերը ձեզ հետ կլինեն:
***
Ծնունդդ շնորհավոր, աղջիկս,
Սրտանց շնորհավորում եմ:
Թող ճանապարհը հեշտ լինի
Կյանքի համար, աղջիկս:
Թող ամեն օր հիանալի լինի
Եվ արևը փայլում է ձեզ համար
Միշտ բարություն բեր մարդկանց,
Ապրեք հիանալի, սիրելով կյանքը:

Նմանատիպ գրառումներ չկան

Սիրելի դուստր! Շնորհավորում եմ ծննդյանդ առթիվ, ամուր գրկում եմ քեզ ու համբուրում ամբողջ սրտով, սիրելի երեխա։ Եթե ​​իմանայիր, թե որքան խորն է իմ սերը քո հանդեպ, որքան եմ ուզում քեզ ամենալավը մաղթել: Ոչ մի բառ չի կարող արտահայտել իմ ակնածալից ծնողական զգացումը, որը ես ուզում եմ, որ դուք նույնպես իմանաք: Ամբողջ սրտով ուզում եմ, որ դու մեծանաս նույն խելացի, զգայուն, գեղեցիկ աղջիկը, ինչպիսին դու ես հիմա, իմ երեխա:

Ես շտապում եմ ուղարկել ձեզ
Սա բանաստեղծություն է։
Ես ուզում եմ շնորհավորել ձեզ,
Աղջի՛կ, շնորհավոր ծնունդդ:

Մաղթում եմ, որ դուք երջանիկ լինեք
Սիրող և սիրելի,
Միշտ ուրախ և քաղցր,
Միշտ, ինչպես հիմա, գեղեցիկ:

Հաջողություն և ծիծաղ ձեզ,
Հրաշալի տրամադրություն
Հաջողություն ամեն ինչում և միշտ:
Սիրելիս, շնորհավոր ծնունդդ:

Ծնունդդ շնորհավոր, սիրելի դուստր,
Շնորհավորում եմ ձեզ իմ սրտի խորքից:
Առողջ եղիր սիրելիս
Եվ ես ցանկանում եմ, որ դուք երջանիկ լինեք:

Թող կյանքում մռայլ օրեր չլինեն,
Թող արևը փայլի ձեր պատուհանից:
Ես սիրում եմ քեզ, սիրելի դուստր,
Դու ինձ համար աշխարհի ամեն ինչից թանկ ես:

Աղջիկ, դուստր, իմ սիրելի հրեշտակ,
Թող լուսինը փայլի ձեր վերևում ավելի պայծառ
Թող ձեր աչքերը մոռանան, թե ինչպես պետք է տխուր լինել
Ճանապարհը բավականաչափ ուժ ունի հրաժեշտ տալու և ներելու համար:

Աղջի՛կ, դուստր, ես միշտ քեզ հետ եմ,
Ձեր մտքերում կամ ձեր սրտում եղեք ինքներդ:
Ծնունդդ շնորհավոր, դուստր: Նուրբ ցեց
Թող ամեն օր լինի ծաղկի պես պայծառ:

Ընդունիր, դուստր, շնորհավորում եմ:
Եղեք առողջ, ուրախ, ուրախ:
Թող ոգեշնչումը փայլի ձեր սրտում
Եվ հոգին լցվում է սիրով:

Ծնունդդ շնորհավոր սիրելիս:
Թող տխրությունը անցնի,
Դե, նրբորեն ջերմացնող երջանկություն,
Թող նա ամենուր հետևի քեզ:

Դուստր, գեղեցկուհի -
Ուրախություն և հույս:
Թող կյանքը երջանիկ լինի
Իսկ սերն անսահման է։

Թող իրականանան ձեր երազանքները
Ոգեշնչեք հոգին
Միշտ եղիր սիրված
Եվ անհրաժեշտ է սիրելիների համար:

Իմ սիրելի աղջիկ,
Մենք շնորհավորում ենք ձեզ այսօր,
Այս օրը ես ծնեցի քեզ,
Եվ այդ ժամանակվանից ես ոչ մի սեր չեմ ունեցել քո հանդեպ։

Մաղթում եմ, որ քեզ սիրեն,
Եվ թող երջանկությունը հոսի եզրին,
Մնա այնքան քաղցր, որքան դու
Մի տխրիր, երգիր, պարիր, խաղա՛:

Այս աշխարհում մի ծաղիկ կա,
Նա ավելի գեղեցիկ է, քան բոլորը աշխարհում:
Նրա անունը սիրելի դուստր է:
Շնորհավորում եմ քեզ, իմ փոքրիկ լույս։

Թող ձեր ծննդյան օրը տա
Ձեր երազանքներն իրականանում են
Եվ կյանքը հիանալի սցենար է,
Առանց վշտի և ափսոսանքի:

Ձեր ծննդյան օրը մաղթում եմ ձեզ
Սիրելի սիրելի դուստր,
Թող իրականանան ձեր բոլոր ցանկությունները,
Դե, երջանկություն - այնքան շատ:

Եվ իհարկե նաև սեր,
Եվ հաջողություն ամբողջ ընթացքում,
Այնպես որ, կյանքը նման է հեքիաթի,
Նույնիսկ ավելի լավ՝ ունենալ դրախտ:

Այսպիսով, դուք մեծացել եք,
Մեկ տարով մեծացավ
Ավելի քաղցր և իմաստուն
Եվ շատ ավելի գեղեցիկ:

Մայրիկը ցանկանում է -
Աշխարհն անմիջապես կլսի.
Դարձեք ավելի գեղեցիկ
Եվ շատ ավելի բարձր

Ամեն առումով ավելի բարձր -
Ավելի լավ և գեղեցիկ
Եղեք բարի, բարի եղեք
Եվ մի փոքր այլ:

Մի փորձիր, դուստր:
Եղեք բոլորի նման
Մնա ինչպիսին կաս
Սա ինձ համար ավելի արժեքավոր է։

Ծննդյան օրը հանդիսավոր և նշանակալի տոն է: Բայց կրկնակի կարևոր է, եթե առիթի հերոսը կամ հերոսը ձեր սեփական երեխան է։ Իհարկե, յուրաքանչյուր ծնող՝ մայրիկ կամ հայրիկ, այս օրը ցանկանում է բաժակ բարձրացնել և հուզմունքից ու հպարտությունից դողացող ձայնով ասել ամենաներքին խոսքերը՝ «Ծնունդդ շնորհավոր, աղջիկս»:

Դուստրն իր մոր շարունակությունն է, քանի որ աղջիկները հաճախ այնքան նման են իրենց մորը, նույնիսկ եթե ոչ արտաքնապես: Մայրն է, որ շատ ուժեղ ազդեցություն ունի դստեր կյանքի վրա, նույնիսկ եթե վերջիններս դա չեն նկատում կամ համաձայն չեն այս պնդման հետ։ Իհարկե, մայրիկները ցանկանում են հնարավորինս սրտանց, արդյունավետ ու գեղեցիկ շնորհավորել իրենց փոքրիկին այս օրը։ Եվ ի՞նչ կարող է լինել ավելի հրաշալի, քան մի շքեղ շնորհավորական բանաստեղծություն, որը կլանել է ծնողի ողջ սերը, ջերմությունն ու հոգատարությունը: Հատկապես նման առիթների համար ստեղծվել են արտահայտիչ և ինքնատիպ բանաստեղծություններ մորից՝ դստեր ծննդյան օրը։

Մաղթում եմ իմ աղջկան

Միայն պարզ, լավ օրեր:

Չիմանալով տխրություն, արցունքներ, անախորժություններ,

Թող իրականանան ձեր բոլոր երազանքները:

Եղեք գեղեցիկ և մի ծերացեք

Եվ ամեն տարի ավելի լավը:

Միշտ հաջողակ եղեք կյանքում,

Սիրելի, քնքուշ և քնքուշ:

Ուրախ հանդիպումներ, ծաղկեփնջեր,

Ճամփորդել աշխարհով մեկ:

Ապրիր շատ երկար առանց հիվանդանալու,

Եվ ոչ մի բանի համար մի զղջացեք:

Այնպես որ այդ երջանկությունը լցված լիներ:

Իսկ դու, սիրելիս, գիտես

Որքան շնորհակալ եմ Աստծուն,

Որովհետև նա քեզ տվեց ինձ:

Ծնունդդ շնորհավոր, դուստր,

Շնորհավորում եմ

Մայրական սրտով

Ես քեզ երջանկություն եմ մաղթում.

Ձեր բաժինը իգական է

Թող նա բարի լինի

Այսպիսով, այդ սերը տալիս է ձեզ

Երկու ուժեղ թեւեր.

Տունը լիքն էր

Երեխաների ծիծաղը հնչեց,

Որպեսզի ոչ ոքի չվիրավորեմ

Ես չհամարձակվեցի իմ աղջկան.

Դժբախտություններ և վիշտեր

Ես դա կվերցնեմ ինձ համար

Եվ Աստված երջանկություն ունի

Ես ձեզ կխնդրեմ.

Սիրելի դուստր, սիրելի արև,

Շատ շնորհակալ եմ, որ դու կաս:

Դուք ուրախություն և երջանկություն բերեցիք մեր տուն,

Թող ձեր ծննդյան օրը լի լինի.

Առողջություն, հաջողություն, սեր ամենուր,

Եվ ես միշտ այնտեղ կլինեմ, որպեսզի հոգ տանեմ քո մասին:

«Ծնունդդ շնորհավոր, դուստր»: - շնորհավորանքներ հայրիկից

Ցավոք, գեղեցիկ սեռի ոչ բոլոր ներկայացուցիչների է հաջողվում հայրիկից լսել հրաշալի, ջերմ արտահայտություն՝ «Ծնունդդ շնորհավոր, դուստր»: Երբեմն ծննդյան աղջկա հայրն այլևս այս աշխարհում չէ, կամ կյանքի իրավիճակներն այնպես են զարգացել, որ մտերիմ մարդկանց միջև շփումն անհնար է: Որքան ավելի արժեքավոր է ժամանակը, երբ հայրիկը մոտ է: Հավանաբար սա է պատճառը, որ դուք պետք է գնահատեք երեխաների կամ ծնողների հետ անցկացրած յուրաքանչյուր պահը:

Ձեր փոքրիկ արքայադստերը, ձեր հրաշալի դստերը շնորհավորանքներ տալը յուրաքանչյուր հոր մի տեսակ պարտականություն է։ Եվ ամենևին էլ կարևոր չէ, թե արդյոք երեխայի խճճված խոզուկներն ու սիրելի տիկնիկը անցյալում են, և դուստրն այժմ չափահաս կին է իր հոգսերով, և երբեմն նույնիսկ իր ընտանիքով: Հայրական սերը շատ յուրահատուկ զգացում է, բնավ նման չէ մայրականին, թեև ուժով չի զիջում նրան։ Քնքշությամբ, հոգատարությամբ և սիրով լի շնորհավորանքները ծննդյան աղջկան մի պահ կվերադարձնեն մանկություն, որտեղ նա՝ հոր սիրելին, նստել է նրա գրկում և լսել ծնողների կատարմամբ հետաքրքիր հեքիաթներ։

Ծնունդդ շնորհավոր քեզ, դուստր:

Ուրախությամբ նշեք տոնը

Եվ շնորհավորանքներ հայրիկից

Ավելի լավ է ընդունեք դա։

Եղիր երջանիկ, իմ ուրախություն,

Եղեք առողջ, մի հիվանդացեք,

Եղեք չարաճճի և ուրախ

Շատ արագ մի մեծացեք:

Թող նրանք լինեն ձեր ընկերները

Ուրախություն և ուրախ ծիծաղ:

Մաղթում եմ քեզ, դուստր,

Կյանքում ամենաերջանիկը լինել:

Դու իմ պարգևն ես, դուստր,

Իմ ոսկե ծաղիկ

Ծաղկող բողբոջ

Դուք ոսկե ճյուղի վրա եք:

Իմացիր, որ դու հայրիկի ուրախությունն ես,

Առանց քեզ, ճակատագիրը դատարկ է:

Ինչպես երիցուկը պարտեզում,

Ձյունանուշ և մաքուր:

Թեև դու արդեն հասունացել ես,

Ինձ համար՝ դեռ երեխա։

Իմ սիրուն սահման չկա։

Աղջի՛կս, ես քեզ սիրում եմ:

Մաղթում եմ ձեզ ամբողջ սրտով

Հավերժ երիտասարդ գեղեցկություն.

Ես երազում եմ միայն մի բանի մասին.

Թող որ դուք երջանիկ լինեք:

Ծնունդդ շնորհավոր դուստր

Հայրիկի մանրանկարը.

Իմացիր, որ ես քեզ շատ եմ սիրում

Եվ իհարկե գնահատում եմ:

Եղեք երջանիկ, մեծացեք,

Եղեք գեղեցիկ, մի հիվանդացեք,

Ծաղկեք վարդերի պարտեզի պես

Թող կյանքում ամպրոպներ չլինեն:

Շնորհավորում եմ, սիրելի դուստր,

Հարյուրերորդ անգամ եմ նայում քեզ

Եվ ես հիանում եմ. որքան գեղեցիկ է

Ես իմ կյանքում դուստր ունեմ!

Մաղթում եմ քեզ, իմ արև,

Որպեսզի ձեր բոլոր երազանքներն իրականանան,

Թող բախտի ճառագայթը դիպչի ձեզ,

Կյանքում միայն ձգտեք լավագույնին:

Թող հոգիդ լույսով լցվի,

Եվ ժպիտը երբեք չի հեռանում ձեր դեմքից:

Ամբողջ աշխարհում չկա ավելի լավ դուստր,

Իմացիր, սիրելիս, դու քո հոր հպարտությունն ես:

Սուպեր ցանկությունները չափածո

Ընդհանրապես ընդունված է, որ ծնողները շատ պատասխանատու և լուրջ մարդիկ են։ Շատ դեպքերում այս հայտարարությունը ճշմարիտ է և բնավորության չափազանց դրական գիծ է: Այնուամենայնիվ, սա բացարձակապես չի նշանակում, որ ծնողները, չնայած իրենց հարգանքին, չեն կարողանում իրենց դստերը տալ ամենաիսկապես գերծանրքաշային ծննդյան մաղթանքները: Ուրախ, զվարճալի կամ իրենց գեղեցկությամբ և ինքնատիպությամբ աչքի ընկնող ասացվածքները ծնողներին թողնում են ընտրության հսկայական դաշտ՝ պատրաստի շնորհավորանքներով:

Այս օրը ես ծնեցի քեզ

Եվ հետո ես դեռ չգիտեի

Որ այդ պահին ես երջանկություն գտա...

Ես դարձա հիանալի դստեր մայր։

Ծնունդդ շնորհավոր, սիրելիս:

Թող ճակատագիրը միշտ պաշտպանի ձեզ:

Ձգտեք դեպի վեր, ինչպես թիթեռը, թռվռալով:

Թող Տերը օրհնի ձեզ:

Իմ ուլունք դու և ցողի կաթիլ,

Իմ փոքրիկ կաթիլ, դու և խոտի շեղբ,

Իմ երջանկությունն անհամեմատելի է

Աղջիկս, սիրելի արև,

Ծնունդդ շնորհավոր, իմ ուրախություն,

Իմ կյանքը ուրախություն է և քաղցրություն,

Ես սիրում եմ քեզ խորապես և ընդմիշտ,

Եղեք երջանիկ միշտ անվերջ:

Աղջիկս, դուստրս,

արևի ոսկե շող,

Ծնունդդ շնորհավոր,

Իմ սիրելի հրեշտակ:

Թող ամեն ինչում հաջողվի

Թող իրականանան ձեր երազանքները

Դե, ամենակարևորը մայրիկի համար,

Որպեսզի դուք երջանիկ լինեք:

Ծնունդդ շնորհավոր դուստր,

Սիրելիս,

Ոչ ոք ավելի սիրելի չէ

Ես աշխարհում չունեմ:

Ես պատրաստ եմ ամեն ինչ տալ

Որպեսզի դուք երջանիկ լինեք

Որպեսզի ճանապարհները հարթ լինեն

Ճակատագիրը դա դրել է ձեզ վրա:

Ոչ մի արցունք

Որպեսզի չընկնես,

Այսպիսով, դա անհանգստություններ և անհանգստություններ է

Դուք երբեք չեք իմացել ձեր կյանքում:

կաղաչեմ ու կաղաչեմ

Ես երջանկություն եմ ճակատագրի հետ,

Լինել ամենաերջանիկը

Կար, դուստր, դու:

Տիկնիկներ, աղեղներ, խաղալիքներ -

Ամեն ինչ մեր դստեր համար:

Հայրիկ, մայրիկ և կենդանիներ

Շնորհավորում եմ ծննդյանդ կապակցությամբ։

Արքայադստեր պես դու գեղեցիկ ես։

Թող որ դուք դեռ երջանիկ լինեք:

Ձիու վրա սպիտակ, հավատարիմ արքայազն,

Նա անպայման կգա:

Դու դեռ անկյունային դեռահաս ես,

(Դուք չեք կարող ընտրել, թե ինչ հագնել!)

Կյանքում ամեն ինչ քեզ համար հեշտ չէ,

Եվ դուք ցանկանում եք արագ մեծանալ:

Ծնունդդ շնորհավոր,

Եվ մեզանից ստացեք երաշխիքներ.

Մեծահասակ լինելն ամենևին էլ քաղցր չէ,

Մենք նույնպես շատ խնդիրներ ունենք։

Դու էլի կմեծանաս, ժամանակ տուր:

Միևնույն ժամանակ, շնորհավորում եմ:

Կարճ շնորհավորանքներ ձեր իսկ խոսքով

Հին ժամանակներից բառը համարվել է մարդկանց վրա ազդելու հզոր ու տպավորիչ գործիք։ Խոսքերով են բուժում ու ոչնչացնում, ոգեշնչում ու զրկում վերջին հույսերից։ Եվ, իհարկե, շնորհավորանքներ: Ինչպես ցույց է տալիս պրակտիկան, ցանկությունը գեղեցիկ և արդյունավետ տեսք ունի արձակի ձևաչափով, բայց ոչ պարզ, այլ արտահայտված ձեր իսկ խոսքերով:

Ծնողների կողմից անկեղծ, բարի և անկեղծ բանավոր շնորհավորանքը հիանալի նվեր է ծննդյան դստեր համար: Պետք չէ վախենալ, որ նման ասացվածքը որևէ կերպ զիջում է բանաստեղծական ներկայացմանը։ Արձակով պատրաստի շնորհավորանքների ընտրանին, որը ստեղծվել է հատուկ իրենց դստեր համար, օգնության կգա ուշադիր և սիրող ծնողներին, ովքեր ցանկանում են իրենց երեխային հաճույք պատճառել նրա կյանքի կարևոր օրը:

Սիրելի դուստր, մեր քնքուշ ծաղիկ: Շնորհավորում ենք մեր կյանքի ամենաերջանիկ օրվա՝ Ձեր ծննդյան օրվա առթիվ: Դուք մեր հպարտությունն եք, սերն ու գեղեցկությունը: Եղեք միշտ առողջ, սիրելի, կենսուրախ, ժպտերես, վճռական և խիզախ՝ ի ուրախություն ձեր մտերիմների և ի վնաս հեռուների: Մենք քեզ շատ ենք սիրում։

Մեր ուրախություն, սիրելի աղջիկ, շնորհավոր ծնունդդ: Դուք, ինչպես ոգեշնչման պայծառ շող, լուսավորում եք մեր կյանքը, և թող այդպես լինի միշտ։ Մաղթում ենք, որ դուք երջանիկ լինեք և ոգեշնչվեք հիանալի երազանքով։ Թող անցյալից մնան միայն ուրախ հիշողություններ, թող ապագայում ձեզ սպասեն բազմաթիվ հաջողություններ, թող ձեր ներկան լինի զարմանալի և հիասքանչ պահ ձեր կյանքում:

Ծնունդդ շնորհավոր, սիրելի դուստր: Մեր գանձը և մեր պայծառ ճառագայթը: Ծնունդդ շնորհավոր! Չկա ավելի լավ նվեր ծնողների համար, քան այդպիսի հիանալի դուստրը: Մաղթում ենք, որ ձեր ամենախոր ցանկություններն ու երազանքները իրականություն դառնան, և մենք կանենք հնարավորը՝ նպաստելու դրան: Շնորհավոր տոնդ, մեր աղջիկ։

Մեր սիրելի դուստր! Մենք ձեզ գրկում ենք, համբուրում և անկեղծորեն մաղթում երջանկություն, քանի որ գուցե ոչ ոք այդքան արժանի չէ դրան, որքան դուք: Դուք այնքան ուրախություն, ժպիտ, գեղեցկություն և բարություն բերեցիք մեր կյանք: Այսպիսով, թող այս ամենը վերադառնա ձեզ կյանքում կրկնակի վերադարձով: Ծնունդդ շնորհավոր Արև:

Հուզիչ շնորհավորանքներ ծնողներից

Ծնողների և երեխաների հարաբերությունները գրեթե յուրաքանչյուր ընտանիքի կյանքի ամենահուզիչ պահերից մեկն է: Իհարկե, սիրելիներին կարող են ուղեկցել նաև տարատեսակ անախորժություններ։ Բայց ցանկացած դժգոհություն, թյուրիմացություն և ժամանակակից իրականության ոչ բոլորովին հաճելի իրողություններ նահանջում են մինչև պայծառ տոնը` ծննդյան օրը: Դուք կարող եք շնորհավորել ձեր սիրելի դստերը գեղեցիկ տոնի կապակցությամբ՝ օգտագործելով ամենահուզիչ և սրտառուչ տողերը։

Ծննդյան աղջիկը, իհարկե, կզգա բարության, անձնուրաց սիրո, հպարտության և ցանկություններից բխող այլ վառ զգացողություններ: Եվ դա նրանց դուստրն է, նրանց փոքրիկ ծաղիկը, որին ծնողները հավատարմորեն խնամում են ծնունդից: Նրանց օրերն ու գիշերները լցված էին իրենց գեղեցիկ դստեր համար անհանգստությամբ, երեկոյան աղոթքներով և պայծառ հույսերով: Իրենց դստեր հետ ծնողներն ապրում էին ամեն ինչ, նրա ուրախություններն ու անհաջողությունները, երբեմն լուռ տանջվելով պատանեկության առանձնահատկություններից և պատրաստակամորեն իրենց ուսերին առաջարկելով աջակցել աճող արքայադստերը: Հատուկ հուզիչ շնորհավորանքները կօգնեն ծննդյան աղջկա ծնողներին արտահայտել կուտակված զգացմունքների այս ամբողջ համալիրը:

Մեր սիրելի դուստր,

Քաղցր և չարաճճի

Միշտ երջանիկ եղեք

Պահպանվում է հրեշտակի կողմից:

Մեր լավ ձագուկ,

Մեզ համար դա միշտ երեխա է։

Թող կյանքը մեղր լինի

Եվ դուք միշտ առողջ եք:

Ծնունդդ շնորհավոր,

Շնորհավորում ենք երեխային։

Մաղթում ենք, որ դուք անկեղծորեն սիրեք,

Եվ կատարեք ձեր բոլոր երազանքները:

Շնորհավորում ենք ձեզ մեր սրտի խորքից,

Մենք սիրում ենք քեզ և հայրիկին շատ, շատ:

Ավելի լավ երեխա չկա.

Ծնունդդ շնորհավոր, արև, մեր աղջիկ:

Քայլիր այս կյանքի միջով համարձակ,

Թող ձեր հույսերը իրականանան:

Դե, մենք, ինչ ուզում եք,

Մենք միշտ կաջակցենք ձեզ ձեր ընտրության մեջ:

Աղջիկ, սիրելիս,

Շնորհավորում եմ:

Երջանկություն և առողջություն,

Մենք անկեղծորեն ցանկանում ենք

Եվ թող մեր սերը

Կյանքում տաքանում է,

Եվ հաջողություն կյանքում -

Նա հետևում է քեզ:

Թող հաջողություն ունենաք

Լուսավորում է ճանապարհը

Բայց մեր մասին, սիրելիս,

Մի մոռացեք.

Մեր երիտասարդ արքայադուստրը

Ես մի քիչ էլ մեծացա,

Հմայիչ, սիրուն -

Ծաղկի պես ծաղկեց։

Ծնունդդ շնորհավոր

Եվ մենք ցանկանում ենք, որ դուք միշտ

Դուք շրջապատված էիք կյանքում

Քնքշություն, քնքշություն, բարություն:

Թող ճակատագիրը միշտ բերի

Միայն երջանիկ օրեր

Թող դրանք կատարվեն ուղղակի

Բոլոր ցանկությունները քոնն են:

Թող արևը պայծառ փայլի

Ձեր գլխավերեւում

Եվ լուսավորում է սիրով

Խաղաղություն ձեր սիրելի ընտանիքում։

Դստեր ծննդյան օրը եզակի փուլ է, կարևոր իրադարձություն, որն անցել է ծնողների և նրանց երեխայի հետ միասին: Որպես կանոն, սիրելիի տոնը ջնջում է բոլոր բացասական հույզերը ընտանեկան գրքի էջից։ Ձեր սիրելի արյան, խելացի և գեղեցիկ աղջկան ուղղված շնորհավորանքը կարող է նպաստել մտերիմ մարդկանց միջև էլ ավելի մեծ միասնությանը։ Հիմնական բանը ձեր ցանկություններին համապատասխան ձեւաչափ ընտրելն է ու սիրով ու հոգատարությամբ մատուցել առիթի հերոսին։

Մաղթում եմ իմ աղջկան
Հաջողության ծննդյան օրը,
Անշահախնդիր բարություն
Եվ մռնչյուն ծիծաղ
Մաղթում եմ, որ սա
Գեղեցիկ, հանգիստ ժամանակ է,
Սիրո գիսաստղերը թռան
Եվ նրանք փախան,
Մաղթում եմ ձեզ դա
Ամեն ինչ հիանալի էր,
Որպեսզի զայրույթը պարզապես չլինի
Եվ նա դարձավ հնարամիտ աղջիկ: ©

Մաղթում եմ ձեզ այս ժամին
Ուրախություն, լույս, ժպիտ,
Որպեսզի այստեղ ամեն ինչ տաք լինի,
Հեշտ, գեղեցիկ և առանց սխալների,
Մաղթում եմ արև
Ջերմացա քեզ, դուստր,
Որպեսզի կարողանաք հաջողությանը նայել պատուհանից,
Ձեզ տալով կարիերայի աճ,
Մաղթում եմ դա ամեն օր
Դուք կյանքում գանձ եք գտել,
Այսպիսով, այդ փոփոխությունները սպասում են ձեզ,
Որպեսզի բոլորը ուրախ լինեն ձեզ հանդիպելու համար: ©

Այս օրը հրաշալի է
Մաղթում եմ ձեզ զվարճանալ
Ձեզ երգով ողջունելու համար
Արշալույսի փրփուր մշուշ,
Մաղթում եմ, որ դու և ես
Մենք ավելի հաճախ էինք հավաքվում
Բարի խոսքերը գնահատելու համար,
Եվ նա դարձավ երջանիկ հարսնացու,
Մաղթում եմ, սիրելի դուստր,
Որպեսզի դու մնաս ինքդ,
Որպեսզի նա կարողանա ապրել առանց դժվարությունների իմանալու,
Բայց ես հոգուս մեջ խաղաղություն էի պահում։ ©

Այսօր ձեր հիանալի և պայծառ ծննդյան օրն է,
Մեր դուստրը, քնքուշ, հոգատար, քաղցր:
Մենք ուզում ենք ձեզ նվիրել մեր նվերը,
Աշխարհի ամենաբարին, նուրբ և սիրելի:
Մաղթում ենք ձեզ քաջառողջություն, քաջառողջություն,
Հսկայական հաջողություններ, ավելի շատ ուրախ առիթներ։
Լավ երջանկություն, իսկական սեր ըստ ճակատագրի,
Ուրախություն հոգում, ներդաշնակություն և բարգավաճում:

Հաջող, փառավոր և ուրախ օր,
Ունեցեք հիանալի, տոնական տրամադրություն։
Միայն ուղիղ ճանապարհներ կյանքում,
Հույս, լավատեսություն, հրաշալի ոգեշնչում։

Շնորհավորում ենք մեր սիրելի դստերը
Շնորհավոր ամենաարևոտ տոնը:
Դուք, ինչպես հրաշք ծաղիկը,
Ձմռան կեսին դու կրակով ես բոցավառվում։
Ականջի լույսն ու մաշկի թավիշը,
Ամենայն բարիք և սեր իմ հոգում
Մեր աղջիկն էլ է գարուն,
Իսկ ամառվանից արդեն ջերմություն կա։
Գիտե՞ք, մենք դիմել ենք աշուն...
Խոստացիր մեզ, դուստր,
Չնայած դուք մոտ չեք ապրում, մենք դեռ հարցնում ենք.
Երբեմն այցելեք «հին մարդկանց»:
Խնդրանքը կատարելը աշխատանք մի համարեք։
Եվ ձեր երեխաները շուտով կմեծանան:
Ծնունդդ շնորհավոր, սիրելի դուստր,
Թող նա ուրախ լինի ամեն ինչում:

Մենք սրտանց շնորհավորում ենք ձեզ,
Մենք անհամբեր սպասում ենք ձեզ հետ հանդիպման լավ հույսով:
Եղեք երջանիկ և պաշտպանված Աստծո կողմից
Դժգոհություններից, կասկածներից ու կորուստներից.
Անկախ նրանից, թե ճակատագիրը շրջում է ճանապարհը,
Մնացեք սիրող և հավատացեք:
Մենք տխուր ենք հեռվում, իհարկե,
Մենք ձեզ շատ ենք սիրում, աղոթում ենք ձեզ համար,
Որպեսզի Տերը, մեծ և հավիտենական,
Ես քեզ փրկեցի բոլոր վշտերից:

Իմ սիրելի թռչուն,
Հագեք ձեր ձեռնոցները
Պատրաստվեք սահադաշտին
Այնտեղ մի հրաշալի անկյուն կա
Որտեղ է ուրախ Ձմեռ պապը,
Քեզ համար արցունքների ամպերից
Ստեղծել է զարմանալի տեսիլք
Դա կլինի արկածային
Եկեք թռչենք չմուշկներով
Մոռանալով չարի ու վախի մասին,
Մոռանալով վշտի մասին...
Սիրելի նապաստակ, շնորհավոր Սուրբ Վալենտինի օրը!!!

Իմ սիրելի դստեր նման մարդիկ,
Այս աշխարհում այլևս չկա:
Եվ ձեր ծննդյան օրը դուք ամենագեղեցիկն եք,
Եվ ես ձեզ ամենալավն եմ մաղթում:
Թող ձեր երազանքները հեշտությամբ իրականանան,
Եվ կյանքը միշտ բազմազան կլինի:
Ես գիտեմ, որ դու լավ ես անում
Եղեք զվարճալի, հետաքրքիր, տարբերվող:

Դե, ձեր ծննդյան օրը եկել է,
Դուք այդքան երկար եք սպասել նրան:
Թող լինի սուպեր տրամադրություն
Մաղթում եմ ձեզ երջանկություն և ջերմություն
Ձեր դուստրը! Իմացիր, սիրելիս,
Մենք սիրում ենք քեզ և ցանկանում
Որպեսզի դուք մեծանաք մեզ հետ,
Հոգուս մեջ պահելով միայն մանկությունը։

Իմ աղջիկ, քաղցր ձագուկ:
Ծնունդդ շնորհավոր!
Թող ամեն ինչ լավ լինի ձեզ հետ,
Դուստր. Ի վերջո, մենք սիրում ենք ձեզ:
Մենք սիրում ենք ձեզ և մաղթում ամենայն բարիք,
Թող ձեր հոգին փայլի ուրախությամբ,
Դուք բոլորի կողմից սիրված եք, դա նշանակում է
Որ դու հավերժ լավ կլինես:

Բոլոր տերևները ծաղկել են:
Այսպիսով, դա իմ աղջկա ծննդյան օրն է:
Հաշվեք տերևները
Քանի տարեկան ես. Պարզել!
Մեծացիր, սիրելիս, գանգուր,
Կյանքում շատ փառք կլինի,
Թող շատ ծիծաղ լինի
Եվ ուղարկում է արևը իր ճանապարհին:
Թող անցնեն գարուններն ու ձմեռները,
Դուք անխոնջ կլինեք:
Կյանքը կկատարի քո քմահաճույքը.
Ահա այն, ձեր հեքիաթային արքայազնը:

Աղջի՛կս, շնորհավոր ծնունդդ:
Միշտ եղիր նույնքան գեղեցիկ:
Եվ գնահատեք կյանքի բոլոր պահերը,
Այնքան դրականությամբ լցված:
Եվ հետո բոլոր ցանկությունները կիրականանան,
Ձեր բոլոր երազանքները կիրականանան:
Շնորհավորում եմ, իմ խելացի աղջիկ:
Աստված ձեզ ուժ և սեր տա...

Այսօր ուրախ տոն է,
Ուրախ ծիծաղ է հնչում
Եվ տորթ, թխվածքաբլիթներ, քաղցրավենիք
Նրանք արդեն սեղանին են։

Դու մեր երջանկությունն ես, դուստր,
Դուք մեզ ուրախություն եք տալիս
Եվ մենք ուզում ենք, որ դա լավ լինի
Դա միշտ քեզ համար էր:

Պայծառ ժպիտ
Եվ անհուն աչքեր
Ինչպես եղեգը ճկուն է,
Երբեմն ամպրոպի պես կատաղում ես,

Սիրելի սիրելի դուստր,
Ծնունդդ շնորհավոր,
Բարություն և ջերմություն քեզ, սիրելիս,
Մաղթում եմ ամբողջ սրտով,

Աստված ձեզ պահապան լինի
Վշտից և վատ եղանակից,
Հոգու մեջ հավատ սերմանելու համար,
Եվ երջանկության ծիլերը բողբոջեցին։

Այսօր իմ ծննդյան օրն է,
Ես ուզում եմ մաղթել քեզ, դուստր,
Բոլոր խնդիրներն ու խոչընդոտները
Հեշտ և արագ հեռացվող,

Թող կյանքը հիանալի լինի
Ինչպես թռչող թիթեռները
Եվ մի օր հիանալի օր,
Այն, ինչ ես ցանկանում էի, տեղի ունենար,

Մաղթում եմ ձեզ ավելի շատ սեր,
Իրական, արցունքի պես մաքուր,
Եվ ես ուզում եմ, որ դուք ավելի հաճախ ժպտաք,
Ձեր ուրախ աչքերը!

Ծնունդդ շնորհավոր, սիրելիս,
Սիրելի դուստր,
Թող ձեր բոլոր անհանգստությունները
Ոտքերդ խլում են քեզնից,

Թող աստղերը թռչեն շուրջը
Նրանք քեզ ողողում են իրենց փայլով,
Արծաթը կլցվի քո ափերի մեջ,
Իմ հիասքանչ, սիրելի փոքրիկին,

Թող գիշերը կախարդական լինի
Սա քո տոնի դուստրն է,
Երջանկություն և սեր ձեզ,
Թող ձեր երազանքները ազատ լինեն:

Իմ սիրելի դստեր հետ,
Ծննդյան օրն այսօր,
Եվ ես իսկապես ուզում եմ
Գրեք նրա շնորհավորանքները,

Ես ուզում եմ, որ կյանքում ամեն ինչ ստացվի ձեզ մոտ,
Որպեսզի ամեն ինչ լինի, առողջություն և ընտանիք,
Եվ իմացեք, եթե հանկարծ ինչ-որ բան պատահի,
Ես միշտ կլինեմ քո կողքին,

Ես քեզ միշտ կհանգստացնեմ
Քեզ ջերմությամբ կջերմացնեմ, սիրտս կտամ քեզ,
Ես ապրում եմ, ես շնչում եմ քեզ,
Դու իմ երջանիկ շարունակությունն ես։

Մաղթում եմ ձեզ ձեր ծննդյան օրը,
Ազատվել ձեր վախերից,
Մի վախեցիր ոչնչից, աղջիկս,
Ձեր հրեշտակը պաշտպանում է ձեզ

Թող վիրավորանքները ձեզ չհասցնեն,
Սառը քամիները կդադարեն փչել,
Արևը լուսավորում է քո ճանապարհը,
Եվ կապույտ թռչունը թռչում է դեպի քեզ,

Նա իր հետ սեր կբերի
Քո ցավը քեզանից կհեռացնի,
Ավելի հաճախ ժպտա, սիրելիս,
Քո ժպիտը քեզ շատ է սազում:

Դուք խոցելի սիրտ ունեք
Դուք քնքուշ եք որպես ծաղկաթերթ
Ծնունդդ շնորհավոր աղջիկս,
Իմ գեղեցիկ ծաղիկ

Դու նման ես կապույտ երկնքի փայլին,
Աստղերի պես շողշողացող թռիչք,
Մաղթում եմ ձեզ միշտ երիտասարդական ոգևորություն,
Թող որ դուք միշտ հաջողակ լինեք

Եվ այսօր ամբողջ երկիրը
Քեզ համար ծաղկում է ծաղիկներով,
Թող ձեր քաղցր ժպիտը
Օգնում է ինձ կյանքում:

Իմ դստեր ծննդյան օրը,
Գեղեցիկ, նուրբ և ուրախ,
Հմայիչ, խենթ,
Միշտ սիրված և սիրահարված,
Հոգով հավերժ երիտասարդ,
Կրակով կրծքիս, երազով սրտումս,
Աստղի պես անհասանելի
Եվ չբացահայտված առեղծված
Դու հավերժ մնաս: