Կոլյադա, բացիր դարպասը, մատուցիր կարկանդակը։ Ամանորյա երգեր երեխաների համար. Խաղ ֆետրե կոշիկներով պարանի վրա

Carol ditties-ը կզարդարի ձեր տոնը և կբարձրացնի ձեր շրջապատի բոլորի տրամադրությունը:

Բարի մորաքույր,
Տվեք ինձ մի քանի քաղցր տորթեր:
Կոլյադա-մոլյադա,
Սուրբ Ծննդի նախօրեին,
Տո՛ւր, մի՛ կոտրիր,
Տվեք ամեն ինչ ամբողջությամբ:
Եթե ​​մի փոքր գցես,
Դուք նույնիսկ չեք կարող աղոթել Աստծուն:
Ինձ հաց չե՞ք մատուցի։
Եկեք կոտրենք պատուհանները։
Ինձ կարկանդակ չե՞ք մատուցի։
Եկեք կովին եղջյուրներով տանենք։
***

Կոլյադա, Կոլյադա:
Տվեք մեզ մի կարկանդակ
Կամ մի կտոր հաց,
Կամ կես դոլար,
Կամ գագաթով հավ,
Աքլորը սանրով!
***

Մենք երգերի համար գայթակղիչ ենք
Եկեք երգենք ուրախ,
Մեզ ավելի քաղցր վարվիր,
Հակառակ դեպքում մենք կվիրավորվենք և կհեռանանք:
***

Մի երգ եկավ
Սուրբ Ծննդի նախօրեին.
Ո՞վ ինձ կարկանդակ կտա:
Այսպիսով, գոմը լի է անասուններով,
Օվին վարսակով,
Պոչով հովատակ:
***

Կոլյադա, Կոլյադա:
Բացե՛ք դարպասը։
Տվեք ինձ մի կարկանդակ
Մի կտոր հաց
Մի կաթսա թթվասեր!
Կարկանդակ չե՞ք մատուցի։
Մենք թույլ ենք տալիս ներս մտնել անկողին,
Բեղավոր ուտիճներ
Եվ գծավոր կենդանիներ:
***

Մենք ցանում ենք, փչում ենք, թռչում
Եվ մենք ձեզ մաղթում ենք բարգավաճում,
Մի խնայեք նրբաբլիթների վրա
Թող որ մենք գեղեցիկ երգենք:
***

Կոլյադա, Կոլյադա
Բացեք դարպասները
Դուրս եկեք կրծքավանդակները
Մատուցել մռութները։
Նույնիսկ եթե դուք մանր կտրատեք
Նույնիսկ նիկել
Եկեք այդպես տնից չհեռանանք։
Տվեք մեզ քաղցրավենիք
Կամ գուցե մետաղադրամ
Ոչ մի բանի համար մի ափսոսացիր
Սուրբ Ծննդյան գիշերն է:
***

Քանի կաղամախի,
Այնքան խոզեր ձեզ համար;
Քանի տոնածառ
Այնքան շատ կով;
Քանի մոմ
Այնքան ոչխարներ:
Հաջողություն քեզ,
Տերն ու տանտիրուհին
Մեծ առողջություն,
Շնորհավոր Նոր Տարի
Ամբողջ ընտանիքի հետ!
Կոլյադա, Կոլյադա:
***

Կոլյադան գալիս է քո տուն,
Եվ նա տանում է ապրանքների տոպրակներ,
Ո՞վ կտա մեզ ամենաշատը:
Նրան մեծ հաջողություն է սպասվում:
***

Կոլյադա-մոլյադա
Նա եկավ երիտասարդ:
Մենք գտանք երգ
Իվանի բակում!
Հեյ, քեռի Իվան,
Լավ բաները դուրս տար բակ:
Ինչքան ցուրտ է դրսում
Սառեցնում է քիթը
Ինձ չի ասում, որ երկար կանգնեմ
Հրամայում է շուտով մատուցել,
Կամ տաք կարկանդակ
Կամ փող նիզակով,
Կամ արծաթե ռուբլի:
***

Մի խնայեք երգերի վրա,
Մատուցել շոկոլադները
Հետո հաջորդ տարի
Դա ձեզ հաջողություն կբերի:
***

Կոլյադա - մոլյադա
Ես մտա նոր դարպաս!
Եվ դրա հետևում գալիս է սառնամանիքը
Այն աճել է ավելի քան tyn!
Սառը բերեց
Այսպիսով, Արխիպ պապ
Դարձավ երիտասարդ!
Սառնամանիքը փոքր է
Այո, նա ինձ չի ասում, որ կանգնեմ:
Սառնամանիքն ինձ չի ասում կանգնել,
Ժամանակն է, որ մենք երգենք:
***

Կոլյադա, Կոլյադա,
Ես եկել եմ քեզ մոտ այս գիշեր,
Պարզապես մի ագահ մի եղեք
Ամեն ինչ ամբողջությամբ կվերադառնա ձեզ:
***

Կոլյադան եկավ Սուրբ Ծննդի նախօրեին։
Աստված օրհնի, ով այս տանը լինի։
Բարին ենք մաղթում բոլոր մարդկանց.
Ոսկի, արծաթ,
Փարթամ կարկանդակներ,
Փափուկ նրբաբլիթներ
Լավ Առողջություն,
Կովի կարագ.
***

Դու, վարպետ, մի՛ տանջիր,
Տվեք այն արագ!
Ի՞նչ կասեք ներկայիս սառնամանիքի մասին։
Ինձ չի ասում, որ երկար կանգնեմ
Շուտով սպասարկվող պատվերներ.
Կամ կարկանդակները դուրս են գալիս ջեռոցից,
Կամ մի կոպեկ փող,
Կամ մի կաթսա կաղամբով ապուր:
Աստված օրհնի քեզ
Փորով լի բակ։
Եվ ձիերի ախոռներին,
Հորթերի գոմի մեջ,
Դեպի տղաների խրճիթ
Եվ հոգ տանել ձագերի մասին:
***

Խոզը փախավ Մաքսիմկայից,
Այո, ես փչացրեցի երգը,
Իսկ դու, տղա,
Մի քայլիր, մի քայլիր
Եվ հավաքիր երգերը, հավաքիր դրանք...
***

Քայլը հասել է
Սուրբ Ծննդի նախօրեին,
Տուր ինձ կովը
Յուղի գլուխ:
Եվ Աստված մի արասցե դա
Ո՞վ է այս տանը:
Տարեկանը թանձր է նրա համար,
Տարեկանը կոշտ է:
Նա նման է ութոտնուկի ականջին,
Հացահատիկից նա գորգ ունի,
Կիսահատիկով կարկանդակ.
Տերը կտա ձեզ
Եվ ապրել և լինել,
Եվ հարստություն:
Եվ արարիր քեզ համար, Տեր,
Անգամ դրանից լավ։
***

Սուրբ Ծննդյան երգերը եկել են
Լորենի սահնակով:
Սահնակը կոտրված է
Շապիկները կեղտոտվեցին,
Իսկ երգերը կորել էին...
***

Կոլյադա, Կոլյադա,
Սուրբ Ծննդյան գիշերն է:
Բարի մորաքույր,
Կարկանդակը համեղ է
Մի կտրիր, մի կոտրիր,
Մատուցել արագ
Երկու, երեք,
Մենք երկար ժամանակ կանգնած ենք
Եկեք չկանգնենք!
Վառարանը տաքանում է
Ես կարկանդակ եմ ուզում:
***

Որտե՞ղ էիր, փոքրիկ կին:
Ի՞նչ եք բերել ձեզ հետ:
- Ես երգերից եմ, ամուսին,
Ահա մի պարկ նվերներ:
***

Պարոն, պարոնայք,
Վարպետի կինը
Բացեք դռները
Եվ մեզ նվեր տվեք:
Կարկանդակ, գլորում
Կամ այլ բան!
***

Փոքրիկ տղա
Նստեց մի խուրձի վրա
նվագում է խողովակը,
Կոլյադան զվարճալի է:
***

Կոլյադա դու, Կոլյադա,
Մի երգ եկավ,
Ես ձայնագրեցի երգ,
Ինքնիշխանի բակը,
Ինքնիշխանի բակը Մոսկվայի կենտրոնում,
Քարի միջն.
Բամբասանք սիրելիս,
Նվիրեք բեկորներ
Սուրբ երեկոներին
Դեպի խաղեր, հավաքույթներ:
Շնորհակալ եմ, կնքահայր, իմ սպիտակ կարապ,
Դու չես տոնել, չխաղացիք,
Ես գնացի շուկա զբոսնելու, ինձ համար մետաքս գնեցի,
Մի ճանճ ասեղնագործեցի ու նվիրեցի իմ սիրելի ընկերոջը։
Տո՛ւր քեզ, Տե՛ր, քառասուն կով, հիսուն խոզուկ,
այո քառասուն հավ.
***

Ինչ-որ մեկը գիշերը թակում է դուռը,
Ո՞վ է դեռ արթուն:
Նրանք եկել են մեզ մոտ երգելու:
Ամուսին, վեր կաց, ճապոնական մայրիկ:
***

Մենք քայլեցինք գյուղով
Նրանք վերցրին պայուսակներ և պարկեր,
Նրանք լավ երգեցին
Ափսոս, որ ուսապարկեր չվերցրինք։
***

Կոլյադին, Կոլյադին,
Ես մենակ եմ մորս հետ,
Ծնկների խորքը պատյան,
Տո՛ւր ինձ մի կարկանդակ, քեռի։
Բացեք կրծքավանդակը
Տո՛ւր ինձ մի կոպեկ։
Ինչ կա ջեռոցում - սրեր տոպրակի մեջ:
***

Ժլատ մի՛ եղիր, տան տեր,
Նախուտեստների և գինու համար՝
Դու և ես իրար վաղուց ենք ճանաչում,
Մենք գիտենք, որ շատ գինի կա:
***

Տյապու-լյապու,
Շտապե՛ք ինձ երգել:
Ոտքերը ցուրտ են
Ես կվազեմ տուն:
Ով կտա
Նա արքայազնն է
Ով չի տա -
Տոգոն կեղտի մեջ։
***

Մի հրեշտակ իջավ մեզ մոտ երկնքից,
Եվ ասաց, որ Հիսուսը ծնվեց:
Եկել ենք նրան փառաբանելու
Եվ շնորհավորում եմ ձեզ տոնի կապակցությամբ:
***

Ահա մայրիկ - եկել է ձմեռը,
Բացե՛ք դարպասը։
Սուրբ Ծննդյան ժամանակը եկել է:
Քայլը եկել է:
***

Դուք մեզ կտաք -
Գովաբանելու ենք
Եվ դուք չեք տա -
Մենք նախատելու ենք.
Կոլյադա, Կոլյադա:
Մատուցել կարկանդակը:
***

Մի խնայեք երգերի վրա,
Մատուցել շոկոլադները
Հետո հաջորդ տարի
Դա ձեզ հաջողություն կբերի:
***

Մենք գոռում էինք գայլուկով,
Հոգնած, հոգնած,
Միասին բանը վիճարկվում է,
Աստված օրհնի քեզ!
***

Կոլյադան գալիս է քո տուն,
Եվ նա տանում է ապրանքների տոպրակներ,
Ո՞վ կտա մեզ ամենաշատը:
Նրան մեծ հաջողություն է սպասվում:
***

Երգեր, երգեր,
Տղաները հավաքվեցին։
Գյուղով անցանք
Բաբա Կոլյադան հայտնաբերվել է.
Մեզ՝ Բաբա Կոլյադան
Նա ինձ առաջնորդեց ճանապարհի երկայնքով,
Նա ինձ առաջնորդեց ճանապարհի երկայնքով,
Այո, նա ինձ բերեց տուն:
***

Երկնքում աստղ է փայլում,
Սուրբ Ծննդյան ժամին...
Կոլյադան եկավ,
Ես շրջեցի բոլոր տներով,
Ես թակեցի դռներն ու պատուհանները,
Նա քայլում էր, ծիծաղում և խաղում…
Եվ աղմկոտ Կոլյադայի հետևում,
երգեր ամբոխի մեջ...
Բոլորը ուրախանում և ծիծաղում են,
նրանք բարձրաձայն երգ են երգում.
«Կոլյադան ծնվել է,
Սուրբ Ծննդյան նախօրեին...»:

06.01.2018 13:04:00

Սուրբ Ծնունդը նշելու ամենագեղեցիկ և հնագույն ավանդույթը երգելն է, երբ մարդիկ պատրաստակամորեն բացում են իրենց տների դռները անծանոթ կամ բոլորովին անծանոթ երգիչների առջև, և նրանք իրենց հերթին տերերին մաղթում են բարգավաճում և բարեկեցություն գալիք տարում:

Քայլերգելու ավանդույթը մեզ մոտ վաղուց է եկել և արմատավորվել։ Երեխաները հատկապես շատ են սիրում երգել, քանի որ նրանց ընդունված է քաղցրավենիք հյուրասիրել և փող տալ երգերի համար։ Քայլերգության սովորույթը հեթանոսական և ուղղափառ ավանդույթների խառնուրդ է, բայց Քրիստոսի ծնունդից ի վեր ծեսը նվիրված է եղել հատուկ այս իրադարձությանը, այնուհետև երգերի տեքստերում ընդհանուր ընդունված կանոն է դարձել՝ փառաբանել Արարչին և նրա մասին։ մարդկանց անունից լավ բաներ մաղթել:

Հունվարի 6-ից 7-ը Սուրբ Ծննդյան գիշերը ընդունված է երգել, և դա կարող է անել ցանկացած մարդ՝ անկախ սեռից և տարիքից: Երգախոսների համար ամենակարևոր կանոնը ծիսակարգին պատշաճ կերպով նախապատրաստվելն է, դուք պետք է հավաքեք առնվազն երեք հոգուց բաղկացած թիմ, մտածեք և սովորեք բառերն ու ցանկությունները և պատրաստեք անհրաժեշտ զգեստներն ու հատկանիշները:

Նախ պետք է որոշել խմբի ամենափորձառու անդամին, ով ունի գեղեցիկ երգելու և խոսելու ունակություն, նա կխաղա գլխավոր դերը, նա պետք է բոլորից առաջ տանի Սուրբ Ծննդյան աստղը:

Երգախոսների խմբում երկրորդ կարևոր անձնավորությունն այն մարդն է, ով զանգը ձեռքին կտեղեկացնի բնակիչներին իրենց համար երգեր երգելու ցանկության մասին։
Երրորդ դերը հանձնարարված է քաղցրավենիքի, փողի և այլ երախտագիտության տոպրակ տանել այն տների տերերից, որտեղ կայցելեն երգահանները:
Ուշադրություն դարձրեք տարազներին, դրանք կարող են լինել կամ ժողովրդական թեմաներով կամ կամայական, ընդունված է հագնվել հակառակ սեռի տարազներով՝ տղամարդիկ վերածվում են կանանց և հակառակը: Ընկերությունում պարտադիր կերպարը այծն է, այս դերի համար կարող եք պատրաստել դիմակ, եղջյուրներ, մորուք, կրել մորթյա վերարկու կամ ներսից շրջված պատյան։
Ավանդույթի կարևոր մասը շնորհավորանքների ռեպերտուարն է, այն պետք է լավ մտածել և սովորել, ցանկալի է նախապես փորձարկել: Դրա համար կան շատ պատրաստի և հայտնի տեքստեր, բայց դուք կարող եք ցույց տալ ձեր անհատականությունը և ուրախացնել մարդկանց ձերով, նրանց հիմնական պահանջը դրական վերաբերմունքն է և ամենայն բարիք:
Եթե ​​նպատակն ընտրված է, և երգահանների խումբն արդեն տան շեմին է, ապա դուք պետք է անպայման տերերից թույլտվություն խնդրեք երգելու համար, դրական պատասխան ստանալով, անցեք ծեսին:

Եթե ​​ինչ-որ մեկը հայտնվում է տան շեմին` խնդրելով երգեր երգելու թույլտվություն, ապա լավ սեփականատերը թույլ է տալիս դա և ուշադիր լսում է շնորհավորանքներն ու ցանկությունները: Երգերը երգելու ավարտից հետո դուք պետք է շնորհակալություն հայտնեք նրանց շնորհավորանքների համար, մաղթեք նրանց ամենայն բարիք, նրանց փող կամ հյուրասիրեք որպես երախտագիտության նշան և հրավիրեք նրանց այցելել ձեզ հաջորդ տարի: Որպես շնորհակալություն, դուք կարող եք հրավիրել նրանց նստել տոնական սեղանի շուրջ կամ հյուրասիրել նրանց խմիչքներով և խորտիկներով, եթե նրանք գտնվում են մեծահասակների շրջապատում:
Համաձայն վաղեմի համոզմունքների՝ ենթադրվում է, որ չբացելով դուռը իրենց Սուրբ Ծնունդը մաղթելու ցանկացողների առաջ՝ սեփականատերերը ամբողջ տարվա ընթացքում վնաս և աղքատություն են պատճառում իրենց և իրենց տանը, և ավելին, դա ամոթալի է։ , քանի որ այդպիսով նրանք ագահություն և կիսվելու ցանկություն չունեն։

Ծեսը, որը տեղի է ունենում հունվարի 13-ի երեկոյան Վասիլի վրա, կոչվում է առատաձեռնություն, այն կատարում են ցանկացած տարիքի գեղեցիկ սեռի ներկայացուցիչները, ընդունված է առատաձեռնորեն մայրամուտից հետո և մինչև կեսգիշեր:
Հունվարի 14-ի լուսադեմին տղամարդիկ գնում են ցանելու, մինչդեռ տան շուրջը ցրում են ամեն տեսակ հացահատիկ և մաղթում բարեկեցություն, հարստություն, խաղաղություն ընտանիքին և տանը:

Բարեւ բոլորին!

Եթե ​​նշել եք աղմուկով ու աղմուկով, ուրեմն մոտենում է մեկ այլ տոն՝ Սուրբ Ծնունդը։ Սակայն մինչ այդ, ավանդույթի համաձայն, հունվարի 6-ից 7-ը ողջ հանրապետությունում տեղի է ունենում երգի երգեր։ Այս իրադարձության ամենահիմնական հատկանիշները հագնվելն է, այսինքն՝ հագնվելը, երգեր ու երգեր կարդալն ու երգելը: Կան նաև խաղեր և գուշակություններ։

Դուք նույնիսկ գիտե՞ք, թե ինչ է երգը: Անկեղծ ասած, նախկինում երբեք չէի էլ մտածել այս հարցի մասին։ Բայց հիմա ես ստիպված եմ, և ես կիսվում եմ տեղեկատվությունը ձեզ հետ: Պարզվում է, որ այս բառը նշանակում է «օրացույցներ», դա ծիծաղելի է, դա լավ կյանքի, հարստության, լավ առողջության և մեծ բերքի մաղթանքներով երգ է:

Մեծահասակներն ու երեխաները շրջում էին բակերում և բնակարաններում և երգում երգեր, իսկ դռները բացողները նրանց հյուրասիրում էին։ Եվ այս տրամադրությունն ու դրանից բխող էներգիայի լիցքը տեւեց մի երկու ամիս։ Եվ շատ ավելի դրական հույզեր: Հիշում եմ՝ փոքր ժամանակ ստիպված էի նման մեղեդիներ կատարել։ Այո, շատ զվարճալի և զվարճալի էր:

Առաջարկում եմ վերցնել այս ոչ շատ երկար տեքստերը և անգիր անել ձեր երեխաների հետ, իսկ հետո շրջել և երգել: Հաջողություն, գնանք:

Գիտե՞ք ինչպես ճիշտ երգել։ Եվ մեկ այլ հարց՝ ե՞րբ։ Ճիշտ է, հունվարի 6-7-ի երեկոյան։ Բայց, բացի սրանից, դուք պետք է իմանաք ևս մի քանի առանձնահատկություն, որոնց մասին կպատմեմ հենց հիմա։ Կարդացեք և անգիր արեք, քանի որ շատ հետաքրքիր է, իմացեք, թե ով է զանգահարողը, մեխոնոշն ու աստղը։ Իսկ caroling տերմինն ինքնին նշանակում է հետևյալը (ես թերթի հատվածներ եմ պատրաստել).

Այժմ եկեք անմիջապես անցնենք ոտանավորներին և մեղեդիներին, ընտրեք ձեզ դուր եկած մեկը և հմայեք բոլորին:

Ահա թե ինչպես է դա եղել այս աշխարհում
Երկար տարիներ անընդմեջ
Այսպիսի կախարդական, բարի երեկո
Հրեշտակները երկնքից թռչում են մեզ մոտ
Նրանք բերում են բարություն, հույս,
Օրհնություն յուրաքանչյուր տան
Շնորհավոր բոլորի Ամանորը
Եվ Շնորհավոր Սուրբ Ծնունդ:

Կոլյադա, Կոլյադա
Բացեք դարպասները
Դուրս եկեք կրծքավանդակները
Մատուցել մռութները։
Նույնիսկ եթե դուք մանր կտրատեք
Նույնիսկ նիկել
Եկեք այդպես տնից չհեռանանք։
Տվեք մեզ քաղցրավենիք
Կամ գուցե մետաղադրամ
Ոչ մի բանի համար մի ափսոսացիր
Սուրբ Ծննդյան գիշերն է:

Պարոն, պարոնայք
Պարոն, պարոնայք,
Վարպետի կինը
Բացեք դռները
Եվ մեզ նվեր տվեք:
Կարկանդակ, գլորում
Կամ այլ բան!

Կոլյադա, Կոլյադա
Կոլյադա, Կոլյադա,
Սուրբ Ծննդյան ևս մեկ օր!
Ո՞վ է մատուցելու կարկանդակը.
Դա փորի բակն է։
Ո՞վ ինձ չի տա կարկանդակը:
Դրա համար էլ մոխրագույն ծովահենը
Այո, գերեզմանը պատռված է:

Տոնեք, զվարճացեք
Մարդիկ բարի են իմ հանդեպ
Եվ հագեք ուրախությամբ
Սուրբ ուրախության հագուստով.
Այժմ Աստված հայտնվեց աշխարհում -
Աստվածների Աստված և թագավորների թագավոր:
Ոչ թագով, ոչ մանուշակագույնով
Այս Երկնային Քահանան.
Նա հիվանդասենյակներում չի ծնվել
Եվ ոչ մաքրված տներում։
Այնտեղ ոսկի չկար,
Այնտեղ, որտեղ Նա պառկած էր բարուր հագուստով:
Անպատկերացնելի Նա տեղավորվեց
Խեղճ մարդու պես նեղ մսուրի մեջ։
Ինչո՞ւ է Նա ծնվել:
Ինչու է այդքան աղքատ:
Մեզ փրկելու համար
Սատանայի որոգայթներից
Բարձրացրեք և փառաբանեք
Մեզ ձեր սիրով
Եկեք փառաբանենք Աստծուն հավիտյան
Նման տոնակատարության օրվա համար:
Թույլ տվեք շնորհավորել ձեզ
Շնորհավոր Սուրբ Ծնունդ:
Մաղթում ենք ձեզ շատ ամառներ,
Շատ, շատ, շատ տարիներ:

Կոլյադա, Կոլյադա,
Ո՞վ ինձ չի տա կարկանդակը:
Կովին բռնում ենք եղջյուրներից
Ով չի տա բլիթ,
Մենք հարվածեցինք նրա դեմքին,
Ո՞վ մի կոպեկ չի տա.
Դա կողքի վիզն է:

Քայլը հասել է
Սուրբ Ծննդի նախօրեին,
Տուր ինձ կովը
Յուղի գլուխ:
Եվ Աստված մի արասցե դա
Ո՞վ է այս տանը:
Տարեկանը թանձր է նրա համար,
Տարեկանը կոշտ է:
Նա նման է ութոտնուկի ականջին,
Հացահատիկից նա գորգ ունի,
Կիսահատիկով կարկանդակ.
Տերը կտա ձեզ
Եվ ապրել և լինել,
Եվ հարստություն:
Եվ արարիր քեզ համար, Տե՛ր, դրանից էլ լավը:

Կոլյադա, Կոլյադա
Բացեք դարպասները
Դուրս եկեք կրծքավանդակները
Մատուցել մռութները։
Նույնիսկ ռուբլի
Նույնիսկ նիկել
Եկեք այդպես տնից չհեռանանք։
Տվեք մեզ քաղցրավենիք
Կամ գուցե մետաղադրամ
Ոչ մի բանի համար մի ափսոսացիր
Սուրբ Ծննդյան գիշերն է:

Ճնճղուկը թռչում է
Պոչը պտտվում է,
Իսկ դուք գիտեք
Ծածկեք սեղանները
Ընդունել հյուրեր
Ուրախ Սուրբ ծնունդ!

Շնորհավոր ժողովուրդ։
Եկավ ընդհանուր զվարճանքի օրը:
Կարճ, միջին, երկար,
Երիտասարդ, երիտասարդ, ծեր!
Շնորհավորում ենք բոլորին,
Անհամբեր սպասում ենք այս միջոցառմանը:

Ես օգնում եմ մայրիկիս:
Ես երգում եմ մինչև առավոտ։
Խղճա երեխա
Տո՛ւր ինձ քաղցրավենիք։

Եկել է ուրախությունն առանց սահմանների,
Եկեք տոնենք առավոտյան:
Աստված օրհնի քեզ
Մաղթում ենք ձեզ մեկ տարի:
Մենք ցանում ենք, մենք ցանում ենք ձեր տանը,
Մենք սպասում ենք մի բաժակ հյուրասիրության:

Ինչպես Սուրբ Ծնունդը
Գլորվել է պատուհանի տակ
Նիկանորովի բակ
Յոթ սյուների վրա։
Շրջված սյուներ,
Ոսկեջրված.
Մեր երգը
Ոչ փոքր, ոչ մեծ:
Նա կարում է պատուհանի տակ,
Մատուցում է կարկանդակներ։
Այստեղ՝ վարպետի տանը

Գիտե՞ք, որ ամենահայտնի երգը Carol Of The Bells-ն է և, ըստ երևույթին, ինչպես հասկացա, այն ունի ուկրաինական ծագում։

Այս երգը ծիսական երգ է և երգվում է Սուրբ Ծննդյան տոնին։

Պահպանեք մշակված և ավարտված ստեղծագործությունը կոմպոզիտոր Նիկոլայ Լեոնտովիչից։ Եվ ի դեպ, հունվարի 13-ին նշվում է այսպես կոչված Վասիլևի երեկոն, որը կոչվում է Մեծահոգի։ Այս օրը կարող եք նաև երգել.

Շչեդրիկ, Շչեդրիկ, Շչեդրովոչկա,
Ծիծեռնակ է եկել։
Ես սկսեցի ծլվլել ինքս ինձ,
Զանգահարեք սեփականատիրոջը.
- Դուրս արի, դուրս արի, վարպետ,
Նայիր ոչխարներին -
Այնտեղ ոչխարները գառան,
Եվ ծնվեցին գառները
Ձեր բոլոր ապրանքները լավն են,
Դուք կունենաք ավելի քան մեկ կոպեկ,
Նույնիսկ եթե դա փող չէ, դա սեքս է:
Ձեր կինը սև հոնքեր ունի։
Շչեդրիկ, Շչեդրիկ, Շչեդրովոչկա,
Ծիծեռնակ է եկել։

Կամ ահա ևս մեկ մեղեդի, որը կարող են կատարել ձեր քաղաքի կամ գյուղի խմբերը:

Աստղային գիշերը ծնվեց Քրիստոսը:
Նրան պառկեցրել են հասարակ մսուրի մեջ։
Մի հրեշտակ իջավ երկնքից դաշտ,
Նա լուրը հայտնեց հովիվներին.
«Ուրախացեք, բոլորը, Քրիստոս ծնավ.
Նրան պառկեցրել են հասարակ մսուրի մեջ»։
Փա՛ռք, փա՛ռք, փա՛ռք Աստծուն ամենաբարձրում:
Բարի կամք բոլոր մարդկանց:
Հրեշտակային երգչախումբը երգեց երգ,
Հռչակվեց խաղաղություն երկրի վրա։

Ահա ավելի շատ երգեր Սուրբ Ծննդյան տոնի համար.

Գիշերը լուռ է, գիշերը սուրբ է,
Մարդիկ քնած են, հեռավորությունը պարզ է.
Միայն ախոռում է լույսը վառվում;
Սուրբ զույգը այնտեղ չի քնում,
Երեխան ննջում է մսուրում:

Երեխան ննջում է մսուրում:
Գիշերը լուռ է, գիշերը սուրբ է,
Բարձրությունները լուսավորվեցին
Պայծառ հրեշտակ երկնքից,
Նա լուր բերեց հովիվներին.
«Քրիստոս ծնվեց քեզ համար. Քրիստոս ծնվեց քեզ համար»:

Գիշերը լուռ է, գիշերը սուրբ է,
Երկնքում աստղ է վառվում;
Հովիվները վաղուց ճանապարհ են ընկել,
Նրանք շտապում են գալ Բեթղեհեմ:
Նրանք այնտեղ կտեսնեն Քրիստոսին: Նրանք այնտեղ կտեսնեն Քրիստոսին:

Գիշերը լուռ է, գիշերը սուրբ է,
Բոլոր սրտերը սպասում են երջանկությանը:
Աստված, թույլ տուր, որ գամ Քրիստոսի մոտ,
Նրա մեջ լույսի մեջ ուրախություն գտեք:
Փա՛ռք հավիտյան, Քրիստոս: Փա՛ռք հավիտյան, Քրիստոս:

Շնորհավոր երգեր
Կոլյադա, Կոլյադա...
Իսկ կինը մորուք ունի։
Իսկ պապիկս պոչ է աճել։
Սրիկան ​​վազում է պարտեզում։

Կոլյադա, Կոլյադա...
Մեզ համար դա նշանակություն չունի։
Աստված ձեզ լիարժեք առողջություն կտա:
Աղբամանները լցված կլինեն։

Կոլյադա, Կոլյադա...
Մենք պարում ենք բոլոր տարիները:
Եվ նաև չորս ոտքերի վրա
Մենք համարձակորեն բարձրանում ենք աստիճաններով։

Կոլյադա, Կոլյադա...
Ոչինչ, որ ցուրտ է:
Ես առողջ եմ, ես կգնամ ցուրտ,
Ես լողում եմ լճակում:

Կոլյադա, Կոլյադա...
Զվարճացեք, ժողովուրդ, միշտ:
Ի վերջո, մեզ վայել չէ տխուր լինել,
Կյանքի փոքրիկ բաներից օգտվելը:

Կոլյադա, Կոլյադա...
Սեղանին մոմ ու ուտելիք կա։
Գեղեցիկ տոնածառը փայլում է:
Տերը օրհնում է բոլորին։

Ես երգում եմ, ես երգում եմ
Ես կգնամ ցանկացած խրճիթ:
Ես կհարցնեմ տանտիրուհուն.
- Արի, մի քանի բարիքներ:
Եվ թխվածքաբլիթներ և քաղցրավենիք,
Եվ շերբեթ ընկույզով,
Պաստիլ և մարմելադ -
Ես ուրախ կլինեմ ստանալ ցանկացած նվեր:
Ես կվերաբերվեմ բոլորին
Եվ փառք տանտիրուհուն:

Ես կգնամ ցանկացած տուն
Եվ այնտեղ ես երգեր եմ երգելու:
Կլինի ցերեկ և կլինի գիշեր,
Բոլոր վիշտերը կանցնեն:
Երջանկություն բոլորին, առողջություն ձեզ,
Մենք սպասում ենք հարյուր գրամ կոնֆետի:

Մենք երգում ենք, մենք երգում ենք,
Մենք փոխարինում ենք երգերն ու պարերը։
Եվ կծկված, և շուրջը,
Հաճույք արեք ձեզ մի կարկանդակով:

Դե, լավ տանտիրուհի,
Շտապե՛ք մեզ կոնֆետ նվիրե՛ք:
Մենք երջանկություն և ուրախություն ենք բերում տուն,
Մենք դեռ սպասում ենք կարկանդակներին:
Կլինի օր և կլինի ուտելիք,
Կոլյադան ձեզ չի մոռանա:

Կոլյադա, Կոլյադա,
Ո՞վ ինձ չի տա կարկանդակը:
Կովին բռնում ենք եղջյուրներից
Ով չի տա բլիթ,
Մենք հարվածեցինք նրա դեմքին,
Ո՞վ մի կոպեկ չի տա.
Դա կողքի վիզն է:

Եկեք շնորհավորենք ձեզ հատվածով, ընկերներ,
Ես եկել եմ քեզ մոտ երգեր երգելու:
Բաբան եփում է կարկանդակները,
Տաք, տաք, ջեռոցից դուրս!
Եվ մի քիչ քաղցրավենիք,
Հաջողության համար, հաջողության համար:

Կոլյադա, դու իմ Կոլյադան ես:
Շտապե՛ք բացել դարպասները։
Այսօր ես երջանկություն եմ բերում ձեր տուն,
Տվեք ինձ քաղցրավենիք, ընկերներ:

Տվեք մեզ մի քանի մետաղադրամ
Քաղցրավենիք երեխաների համար
Մենք մարդկանց վնաս չենք պատճառում.
Մեզ չի կարելի հերքել:

Կոլյադա, դու իմ Կոլյադան ես:
Շնորհավոր բոլորի տոնը:
Սեղանների վրա կարկանդակները շողում են ջերմությունից,
Բոլորն ինձանից շնորհավորանքներ են լսում:

Կոլեդա - մոլեդա,
Սպիտակ մորուք
Քիթը հարթ է,
Գլուխը նման է զամբյուղի,
Ձեռքեր՝ թքերի պես,
Ոտքեր - փոցխեր,
Եկեք Ամանորի գիշերը
Տոնե՛ք ազնիվ մարդկանց:

Դռներն ավելի լայն բացեք
Եվ բաժանեք քաղցրավենիք:
Շեմին երգ է հնչում,
Եկեք վազեք այստեղ բոլորը:
Մաղթում ենք ձեզ քաջառողջություն,
Եվ մենք վերցնում ենք կոնֆետը:

Ուրախությունն ու երջանկությունը գալիս են տուն,
Ամանորից հետո
շուտով Սուրբ Ծնունդն է
Երեխաները երգում են.
Կարդում է կարճ բանաստեղծություններ
Սրտանց շնորհավորում եմ բոլորին:
Սպասում ենք թխվածքաբլիթների և քաղցրավենիքի,
Ողջույններ ձեր ընտանիքից:

Երկնքում աստղ է փայլում,
Կոլյադան գալիս է տուն:
Երեխաները գնում են տուն
Պատրաստեք հարյուր գրամ քաղցրավենիք:
Եթե ​​չես փայփայում երեխաներին,
Այսօր դուք հաստատ տխուր կզգաք:

Աղբամաններում լինել,
Այսպիսով, այդ երջանկությունը կարելի է գտնել տներում
Դուրս բերեք ձեր հյուրասիրությունները
Թող հաջողությունը ձեզ հետ լինի:
Մենք սուրբ օրվա սուրհանդակներն ենք,
Մաղթում ենք ձեզ խաղաղություն, սիրո՜

Կոլյադան գալիս է այցելության,
Դեն նետեք ձեր բոլոր գործերը:
Կլինի ուրախություն, կլինի խնջույք
Խաղաղություն կլինի յուրաքանչյուր տանը:

Որպեսզի տարեկանը հաստ լինի,
Որպեսզի կարագը չհալվի,
Որպեսզի փող լինի,
Որպեսզի տղաները կուշտ լինեն:
Մենք պետք է ձեզ վերաբերվենք մեզ հետ,
Մենք եկել ենք երգի!

Ինձ Մեխոնոշեյ են ասում,
Եվ ես չեմ վախենում սառնամանիքից:
Ես գալիս եմ քեզ տեսնելու,
Եվ ես մեծ պայուսակ եմ տանում:

Մայր ձմեռ է եկել:
Բացե՛ք դարպասները։
Սուրբ Ծննդյան ժամանակը եկել է:
Երգերը եկել են։
Կոլյադա-մոլյադա!

Կոլյադա, Կոլյադա:
Տվեք մեզ մի կարկանդակ
Կամ մի կտոր հաց,
Կամ կես դոլար,
Կամ գագաթով հավ,
Աքլորը սանրով!

Ամեն ինչ ցանվել է, ցրվել ամենուր,
Եվ նրանք ձեզ ողողեցին լավ սնված հացահատիկով:
Նրանք եկել են ձեզ մոտ երգեր երգելու:
Երջանկություն. Ուրախություն առաջարկելու համար:
Եվ դրա դիմաց մենք քաղցրավենիք ենք ուզում,
Թող որ մենք շատ ուրախություն ունենանք:

Շնորհավոր Սուրբ Ծնունդ ձեզ, ժողովուրդ:

Որպեսզի դուք չգիտեք վիշտը
Եվ նրանք հարուստ էին:

Կոլյադա, Կոլյադա:
Եվ երբեմն հնչում է երգ
Սուրբ Ծննդյան նախօրեին
Կոլյադան եկել է
Սուրբ Ծնունդը բերեց.

Կոլյադան գալիս է, դա հեքիաթ է
Երջանկություն, ձյուն, չմուշկներ, սահնակներ:
Լույսեր տոնածառի վրա և մանկական ծիծաղ։
Եվ ընդհանուր ուրախություն բոլորի համար:
Եվ հիմա մեր շնորհավորանքների համար,
Ապավինեք քաղցրավենիքի և թխվածքաբլիթների վրա:

Քրիստոս Փրկիչ
Ծնվել է կեսգիշերին:
Աղքատ որջում
Նա տեղավորվեց։
Այստեղ՝ Ծննդյան տեսարանի վերևում
Աստղը փայլում է:
Քրիստոս Վարդապետ,
Ձեր ծննդյան օրը
Տվեք այն բոլոր մարդկանց
Լուսավորության աշխարհ!

Եվ Աստված մի արասցե դա
Ո՞վ է այս տանը:
Տարեկանը թանձր է նրա համար,
Ընթրիք տարեկանի!
Նա նման է ութոտնուկի ականջին,
Հացահատիկից նա գորգ ունի,
Կիսահատիկով կարկանդակ.
Տերը կտա ձեզ
Եվ ապրել և լինել,
Եվ հարստություն:

Մենք ցանում ենք, փչում ենք, թռչում,
Շնորհավոր Սուրբ Ծնունդ!
Դու փառաբանում ես Քրիստոսին,
Տվեք մեզ որոշ վերաբերվում!

Տո՛ւր քեզ, Տե՛ր,
Բնության ոլորտում,
Կալած կալում,
կվաշնի խտացում,
Սեղանին սպորին կա,
Ավելի հաստ թթվասեր
Կովերը կթում են։

Երկնքից հրեշտակ իջավ քեզ մոտ
Եվ նա ասաց. «Քրիստոս ծնավ»:
Մենք եկել ենք փառավորելու Քրիստոսին,
Եվ շնորհավորում եմ ձեզ տոնի կապակցությամբ:

Մենք գնում ենք երգելու
Եկեք շնորհավորենք բոլորին:
Կարդա կարճ բանաստեղծություններ
Եվ ստացեք քաղցրավենիք:

Կոլյադան եկել է
Սուրբ Ծննդի նախօրեին.
Աստված օրհնի ով այս տանը լինի
Մաղթում ենք բոլոր մարդկանց բարօրություն:
Ոսկի, արծաթ,
Փարթամ կարկանդակներ,
Փափուկ նրբաբլիթներ.
Լավ Առողջություն,
Կովի կարագ.

Կոլյադա, Կոլյադա, Կոլյադա:
Պայծառ ժպիտների լայնությունը:
Սա ուրախություն է, սա երեխաների ծիծաղն է,
Միացրեք ձեր գրպանները բոլորի համար:
Մաղթում ենք ձեզ երջանկություն
Մենք անհամբեր սպասում ենք ինքներս մեզ բուժելու:

Բարի երեկո լավ մարդկանց!
Թող տոնը ուրախ լինի:
Շնորհավոր Սուրբ Ծնունդ ձեզ:
Մաղթում ենք ձեզ երջանկություն և ուրախություն:
Առատաձեռն երեկո, բարի երեկո:
Առողջություն լավ մարդկանց!

Սուրբ Ծննդյան երգեր (տեքստեր և նկարներ)

Իսկ հիմա առաջարկում եմ այլ տարբերակներ, որոնք նույնպես հեշտ է սովորել, իսկ հետո մեծ հաճույքով երգել երեխաների հետ միասին։ Խնդրում եմ սովորեցնել։ Դա այնքան զվարճալի է: Եվ դուք կարող եք արագ տպել գունագեղ նկարներ տպիչի վրա, որպեսզի ավելի հեշտ լինի կարդալ:

Բարի երեկո ձեզ,
Սիրալիր սեփականատեր,
Ուրախացիր, ուրախացիր, երկիր,
Աստծո Որդին ծնվեց աշխարհում:
Մենք գալիս ենք ձեզ մոտ, վարպետ,
Լավ նորություններով.
Ուրախացիր, ուրախացիր, երկիր,
Աստծո Որդին ծնվեց աշխարհում:
Լավ նորություններով
Սուրբ քաղաքից.
Ուրախացիր, ուրախացիր, երկիր,
Աստծո Որդին ծնվեց աշխարհում:

***
Մեծ Կոլյադայի ժամին
Մենք կարկանդակներ ենք թխելու
Մեծ Կոլյադայի ժամին,
Եվ եկեք ընտանիքով գնանք ընտանիք,
Մենք ուրախություն կբերենք մարդկանց։

Եկեք երգենք Քրիստոսի փառքը,
Թող հոգին երգի մարմնում,
Թող բարությունը բարության հետ գա,
Պայծառ երջանկություն է բերում:

Մեր Փրկիչն ու Արարիչը,
Լույսի դարբնի հրաշքը,
Մենք փառաբանում ենք ձեզ
Միշտ եղիր մեզ հետ։

Եկեք այս ժամին մաղթենք,
Որպեսզի դուք ամեն ինչ ունենաք,
Եվ համբերություն և խաղաղություն,
Որպեսզի բոլորը գնահատեն կյանքը:

***
Դինգ-դինգ-դինգ, զանգերը ղողանջում են։
Որդիներն ու դուստրերը եկել են ձեզ մոտ:
Հանդիպում ես երգիչներին,
Ողջունե՛ք մեզ ժպիտով:

***
Կոլյադա, Կոլյադա:
Եվ երբեմն էլ Կոլյադան
Սուրբ Ծննդի նախօրեին.
Կոլյադան եկել է
Սուրբ Ծնունդը բերեց.

***
Կոլյադա-կոլյադա
Սուրբ ծննդյան նախօրյակ
Նույնիսկ ռուբլի, նույնիսկ նիկել -
Մենք պարզապես չենք հեռանա:

***
Այսօր մի հրեշտակ իջավ մեզ մոտ
Եվ նա երգեց. «Քրիստոս ծնավ»:
Մենք եկել ենք փառաբանելու Քրիստոսին
Եվ շնորհավորում եմ ձեզ տոնի կապակցությամբ:

***
Ահա մենք գնում ենք, հովիվներ,
Մեր բոլոր մեղքերը ներված են,
Մենք ձեզ լավ լուր ենք բերում,
Մենք չենք թողնի առանց նվերների!

***
Երգեր, երգեր, երգեր,
Նրբաբլիթները լավ են մեղրով,
Եվ առանց մեղրի նույնը չէ,
Տուր ինձ մի քանի կարկանդակ, մորաքույր (կամ հորեղբայր):

***
Շնորհավոր Սուրբ Ծնունդ ձեզ, ժողովուրդ:
Թող որ դուք խաղաղություն և ներդաշնակություն ունենաք,
Որպեսզի դուք չգիտեք վիշտը
Եվ նրանք հարուստ էին:

***
Կոլյադա - մոլյադա
Ես մտա նոր դարպաս!
Եվ դրա հետևում գալիս է սառնամանիքը
Այն աճել է ավելի քան tyn!
Սառը բերեց
Այսպիսով, Արխիպ պապ
Դարձավ երիտասարդ!
Սառնամանիքը փոքր է
Այո, նա ինձ չի ասում, որ կանգնեմ:
Սառնամանիքն ինձ չի ասում կանգնել,
Ժամանակն է, որ մենք երգենք:

***
Տյապու-լյապու,
Շտապե՛ք ինձ երգել:
Ոտքերը ցուրտ են
Ես կվազեմ տուն:
Ով կտա
Նա արքայազնն է
Ով չի տա -
Տոգոն կեղտի մեջ։

***
Կալիդիմ, Կալիդիմ Ես մենակ եմ հայրիկիս հետ,
Հայրս ուղարկեց ինձ
Որ հաց ճարեմ։
Հաց չեմ ուզում, երշիկ տուր,
Եթե ​​դու ինձ չտաս նրբերշիկը, ես ամբողջ տունը կքանդեմ։

***
Կոլյադին, Կոլյադին,
Ես մենակ եմ մորս հետ,
Ծնկների խորքը պատյան,
Տո՛ւր ինձ մի կարկանդակ, քեռի։
Բացեք կրծքավանդակը
Տո՛ւր ինձ մի կոպեկ։
Ինչ կա ջեռոցում - սրեր տոպրակի մեջ:

***
Ահա մայրիկ - եկել է ձմեռը,
Բացե՛ք դարպասը։
Սուրբ Ծննդյան ժամանակը եկել է:
Երգերը եկել են։

***
Կոլյադան եկավ Սուրբ Ծննդի նախօրեին։
Աստված օրհնի, ով այս տանը լինի։
Բարին ենք մաղթում բոլոր մարդկանց.
Ոսկի, արծաթ,
Փարթամ կարկանդակներ,
Փափուկ նրբաբլիթներ
Լավ Առողջություն,
Կովի կարագ.

***
Քանի կաղամախի,
Այնքան խոզեր ձեզ համար;
Քանի տոնածառ
Այնքան շատ կով;
Քանի մոմ
Այնքան ոչխարներ:
Հաջողություն քեզ,
Տերն ու տանտիրուհին
Մեծ առողջություն,
Շնորհավոր Նոր Տարի,
Ամբողջ ընտանիքի հետ!
Կոլյադա, Կոլյադա:

Բարի երեկո, առատաձեռն երեկո,
Առողջություն լավ մարդկանց:
Բազեն եկել է
Նստեց պատուհանի մոտ
Ես կտրեցի կտորը:
Իսկ մնացորդները տերերի գլխարկների համար են,
Եվ ջարդոնները և գոտիների համար,
Բարև, շնորհավոր տոնդ:

***
Մի երգ եկավ
Սուրբ Ծննդի նախօրեին.
Ո՞վ ինձ կարկանդակ կտա:
Այսպիսով, գոմը լի է անասուններով,
Օվին վարսակով,
Պոչով հովատակ:
Դուք մեզ կտաք -
Գովաբանելու ենք
Եվ դուք չեք տա -
Մենք նախատելու ենք.
Կոլյադա, Կոլյադա:
Մատուցել կարկանդակը:

***
Փոքրիկ տղան նստեց բազմոցին,
Բազմոցը փխրուն է. քշե՛ք ռուբլին:

***
Երկնքում աստղ է փայլում,
Սուրբ Ծննդյան ժամին
Կոլյադան եկավ,
Ես շրջեցի բոլոր տներով,
Ես թակեցի դռներն ու պատուհանները,
Նա քայլում էր, ծիծաղում և խաղում…
Եվ աղմկոտ Կոլյադայի հետևում,
երգեր ամբոխի մեջ...
Բոլորը ուրախանում և ծիծաղում են,
նրանք բարձրաձայն երգ են երգում.
«Կոլյադան ծնվել է,
Սուրբ Ծննդյան նախօրեին...»:

***
Քայլը հասել է
Սուրբ Ծննդի նախօրեին,
Տուր ինձ կովը
Յուղի գլուխ:
Եվ Աստված մի արասցե դա
Ո՞վ է այս տանը:
Տարեկանը թանձր է նրա համար,
Տարեկանը կոշտ է:
Նա նման է ութոտնուկի ականջին,
Հացահատիկից նա գորգ ունի,
Կիսահատիկով կարկանդակ.
Տերը կտա ձեզ
Եվ ապրել և լինել,
Եվ հարստություն:
Եվ արարիր քեզ համար, Տեր,
Անգամ դրանից լավ։

***
Կոլյադա, Կոլյադա:
Բացե՛ք դարպասը։
Տվեք ինձ մի կարկանդակ
Մի կտոր հաց
Մի կաթսա թթվասեր!
Կարկանդակ չե՞ք մատուցի։
Մենք թույլ ենք տալիս ներս մտնել անկողին,
Բեղավոր ուտիճներ
Եվ գծավոր կենդանիներ:
Կոլյադա, Կոլյադա:
Տվեք մեզ մի կարկանդակ
Կամ մի կտոր հաց,
Կամ կես դոլար,
Կամ գագաթով հավ,
Աքլորը սանրով!

***
Կոլյադա, Կոլյադա
Բացեք դարպասները
Դուրս եկեք կրծքավանդակները
Մատուցել մռութները։
Նույնիսկ եթե դուք մանր կտրատեք
Նույնիսկ նիկել
Եկեք այդպես տնից չհեռանանք։
Տվեք մեզ քաղցրավենիք
Կամ գուցե մետաղադրամ
Ոչ մի բանի համար մի ափսոսացիր
Սուրբ Ծննդյան գիշերն է:
Ճնճղուկը թռչում է
Պոչը պտտվում է,
Իսկ դուք գիտեք
Ծածկեք սեղանները
Ընդունել հյուրեր
Ուրախ Սուրբ ծնունդ!
Ողջույն, վերաբերվում
Խնդրում եմ ընդունեք շնորհավորանքները:
Դուք միասին կապրեք մինչև երկու հարյուր տարի:
Մաղթում եմ ձեզ երջանկություն և քաջառողջություն:
Շնորհավոր Սուրբ Ծնունդ,
Շնորհավոր Նոր Տարի!

Այն, որ ցուրտը խնդիր չէ
Կոլյադան թակում է դուռը։
Սուրբ Ծնունդը գալիս է մեր տուն,
Շատ ուրախություն է բերում:
Երկար տարիներ աստղերը վառվում էին
Հայտարարում է ծնունդը.
Եվ Տիեզերքը մի պատճառով
Փառաբանում է մեր Քրիստոսին.
Ահա, Տերը աստղ է երկնքում
Լուսավորվում է արագ վազքով:
Նա շտապում է շնորհավորել ձեզ
Հաղթանակով այս լավ ժամին:
Այս օրը նա հայր դարձավ
Նա աշխարհին որդի տվեց պսակով:
Որպեսզի երկրային մարդկանց ոգին
Նա դարձավ ավելի հարուստ և բարի:
Ավելի լավ է դուռը բացես
Թող ոգին երկնքից տուն գա:
Որպեսզի սիրո կրակը այրվի,
Շնորհավոր Սուրբ Ծնունդ, խաղաղություն լինի քոնը:

Ես երգեր եմ անում, որպեսզի
Ո՞վ ինձ ընդհանուր ռուբլի կտա,
Եվ ինձ համար դժվար չէ պարել,
Ձեռքիդ տեների համար:
Եթե ​​տանը որդի կա,
Տվեք ինձ պանիր, տանտիրուհի/տեր,
Քանի որ դու դուստր ունես տանը,
Ես մի տակառ մեղր կխնդրեմ։
Եթե ​​կան այլ բարիքներ,
Գրպանումս կպահեմ։
Դե, տիրուհի / հաղորդավար, մի ամաչեք:
Շտապե՛ք ինձ բուժել։

Ես երգում եմ, ես երգում եմ,
Ահա թե ինչ եմ ես հոտոտում:
Չմոռանաս ինձ խմիչք լցնել
Եվ հետո տվեք խորտիկ:
Շնորհավորում եմ երգի առթիվ
Իսկ տերերին մաղթում եմ
Որպեսզի տանը բարեկեցություն լինի
Եվ ընտանիքում ամեն ինչ հարթ էր:

Ծաղրերգություն, ծաղրերգություն
Ընտանիքից ընտանիք մենք թափառում ենք
Մենք ձեզ բանաստեղծություններ կպատմենք,
Տվեք մեզ մի քանի կարկանդակ
Դե, լավ կլիներ, որ մետաղադրամներ լինեին
Մենք ինքներս կգնենք կոնֆետը
Եվ նաև մի բուռ ընկույզ,
Եվ եկեք մի մատնոց գինի վերցնենք։

Բացեք անծանոթին
Եվ տուր ինձ մի կտոր ոսկի։
Ես երգեր եմ երգում
Ես երգում եմ առանց հետ նայելու
Գիշերը չեմ կարողանում քնել
Եվ աղաղակող երգեր:
Մտածեք, թե որքան քաղցր է այն
Քնել առանց երգերի:

Մոտենում է կախարդական գիշերը
Գիշերը սուրբ է
Պայծառ ուրախություն է բերում
Լուսավորող հոգիներ.
Բացեք դարպասը
Կոլյադան քայլում է,
Սուրբ ծննդյան նախօրյակ
Ձեզ երջանկություն բերելով:
Որպեսզի ձեր տունը լցվի
Եվ լավ և լավ,
Լավ է ապրել դրա մեջ
Առանց անհանգստության և ծանրաբեռնվածության:
Caroling carol
Այսօրվա դարերից սկսած,
Թող աստղը փայլի ձեզ համար
Տիրոջ շնորհքը.

***
Կոլյադա-մոլյադա
Նա եկավ երիտասարդ:
Մենք գտանք երգ
Իվանի բակում!
Հեյ, քեռի Իվան,
Լավ բաները բակ տարեք:
Ինչքան ցուրտ է դրսում
Սառեցնում է քիթը
Ինձ չի ասում, որ երկար կանգնեմ
Հրամայում է շուտով մատուցել,
Կամ տաք կարկանդակ
Կամ փող նիզակով,
Կամ արծաթե ռուբլի:

***
Սուրբ Ծնունդյան երգ
Քերոլը գալիս է մեզ մոտ
Սուրբ Ծննդի նախօրեին.
Քայլը հարցնում է, հարցնում
Գոնե մի կտոր կարկանդակ։
Ո՞վ կտա երգերին կարկանդակ:
Նա այնտեղ կլինի ամեն կերպ։
Անասունները առողջ կլինեն
Գոմը լցված կլինի կովերով
Ո՞վ կսեղմի իր կտորը,
Միայնակ տարի է լինելու։
Չես գտնի հաջողություն, երջանկություն,
Տարին կանցնի վատ եղանակային պայմաններում.
Մի խղճացեք կարկանդակի համար
Հակառակ դեպքում դուք պարտք կստեղծեք:

Երգեր գրառումներով և բառերով

Այն զվարճալի և բարձրաձայն դարձնելու համար, իհարկե, ավելի լավ է երգել երգերով և երաժշտությամբ: Հետևաբար, ընտրեք համապատասխան տեքստը, դրա տակ տրված են նշումներ։ Եվ իհարկե, պետք է նախապես պատրաստվել նման միջոցառմանը, հիշեք սա. Անգիր այն մեկ օր առաջ:

«Քերոլը եկել է»
Ռուսական ժողովրդական երգ.
Երգը եկավ Սուրբ Ծննդյան նախօրեին:
Քայլեցինք, սուրբ երգը փնտրեցինք։
Ռոմանովի բակում երգ գտանք։
Ռոմանով Դվոր, Երկաթե Թին.
Բակի մեջտեղում երեք աշտարակ կա։
Առաջին պալատում կարմիր արև է,
Կարմիր արևը տանտիրուհին է։
Երկրորդ պալատում - ամիսը պայծառ է,
Երրորդ տերմինում հաճախակի աստղանիշներ կան:
Ամիսը լուսավորվում է, ուրեմն տերն այստեղ է։
Հաճախ աստղերը փոքր են:

«Քերոլ»
Ռուսական ժողովրդական երգ.
1. Ծնվել է երգ
Սուրբ Ծննդի նախօրեին.
Երգչախումբ.
Օ, Քերոլ,
Իմ երգը:
2. Բացեք պատուհանը
Սկսեք Սուրբ Ծնունդը:
3. Բաց դռներ
Դուրս եկեք անկողնուց: Օ, Կոլյադա, Կոլյադա,
Ոսկե գլուխ!
Կոլյադան եկավ.
Ես ձեզ ամենայն բարիք եմ բերել:

«Քերոլ»
Ռուսական ժողովրդական երգ.
Կոլյադա-Մալյադա,
Նա եկավ երիտասարդ:
Մենք երգեր էինք փնտրում
Իվանի բակում։
Ինչքան ցուրտ է դրսում
Սառեցնում է քիթը
Ինձ չի ասում, որ երկար կանգնեմ
Շուտով սպասարկվող պատվերներ.
Կամ տաք կարկանդակ
Կամ կարագ-կաթնաշոռ,
Կամ փող նիզակով,
Կամ մեկ ռուբլի արծաթով:

«The carol has gone» օրացույցային երգը
Ռուսական ժողովրդական երգ.

1. Երգը ծայրից ծայր գնաց,

2. Քայլը մտավ Մարիայի բակ,
Ա՛յ, քե՛րոլ, քե՛րոլ, իմ քե՛րոլ:
3. Եվ Մարյուշկան, մեր սիրելին,
Ա՛յ, քե՛րոլ, քե՛րոլ, իմ քե՛րոլ:
4. Քայլը եկել է, բացեք դարպասները,
Ա՛յ, քե՛րոլ, քե՛րոլ, իմ քե՛րոլ:

Սուրբ Ծննդյան երգեր՝ մանկական երգչախմբի կատարմամբ

Ի վերջո, ես կցանկանայի, որ դուք դիտեք այս տեսանյութը YouTube-ի ալիքից, որպեսզի դուք լիովին հասկանաք, թե ինչպես կարող եք նման երգեր կատարել Սուրբ Ծննդյան տոների համար: Հուսով եմ, որ դուք վայելեք այն, ուրախ դիտում:

Դե, ընկերներ, երգեք և ցանեք: Մաղթում եմ ձեզ նորանոր հաղթանակներ և հաջողություն ամեն ինչում: Շնորհավոր բոլորի տոնը: Ցտեսություն և նորից կտեսնվենք:

Հարգանքներով, Եկատերինա

Կոլյադա, Կոլյադա:
Եվ երբեմն հնչում է երգ
Սուրբ Ծննդյան նախօրեին
Կոլյադան եկել է
Սուրբ Ծնունդը բերեց.

Տերն ու տանտիրուհին
Դուրս եկեք վառարանից
Վառե՛ք մոմերը։
Բացեք կրծքավանդակները
Դուրս հանեք ձեր կրունկները:
Ձեր զվարճության համար,
Մենք խեղճացած ենք:

Կոլյադա, ուրախ երգեր:
Ստացեք բոլորին այստեղ:
Մենք ձեզ ողողելու ենք երջանկությամբ,
Դրա համար դուք կվերաբերվեք մեզ:

Կոլյադա, Կոլյադա:
Տվեք մեզ մի կարկանդակ
Կամ մի կտոր հաց,
Կամ կես դոլար,
Կամ գագաթով հավ,
Աքլորը սանրով!

Բոմ-բոմ-բոմ
Մենք հարվածում ենք ձեր դարպասներին:
Մենք եկել ենք ձեզ երջանկություն տալու,
Եկեք երգենք այստեղ:
Շտապե՛ք մեզ մոտ
Բերեք վերաբերվում!
Մենք սպասում ենք թխվածքաբլիթների, սպասում ենք քաղցրավենիքի,
Մաղթում ենք ձեզ երջանկություն հարյուր տարի:

Մենք ձեզ կզանգենք հեռախոսով
Ցանկություններով և խոնարհումով:
Մենք եկանք երգի
Շնորհավոր Սուրբ Ծնունդ:

Ո՞վ մեզ կարկանդակ կտա:
Մի քիչ թարմ կաթնաշոռ
Նա երջանկություն կունենա
Եվ վատ եղանակը կվերանա:
Մենք գնում ենք երգելու
Եկեք լավ մաղթենք ձեզ:

Կոլյադա, Կոլյադա
Բացեք դարպասները
Դուրս եկեք կրծքավանդակները
Մատուցել մռութները։
Նույնիսկ ռուբլի
Նույնիսկ նիկել
Եկեք այդպես տնից չհեռանանք։
Տվեք մեզ քաղցրավենիք
Կամ գուցե մետաղադրամ
Ոչ մի բանի համար մի ափսոսացիր
Սուրբ Ծննդյան գիշերն է:

Մենք երգերի համար գայթակղիչ ենք
Եկեք երգենք ուրախ,
Մեզ ավելի քաղցր վարվիր,
Հակառակ դեպքում մենք կվիրավորվենք և կհեռանանք:

Կոլյադա, Կոլյադա:
Բացե՛ք դարպասը։
Տվեք ինձ մի կարկանդակ
Մի կտոր հաց
Մի կաթսա թթվասեր!
Կարկանդակ չե՞ք մատուցի։
Մենք թույլ ենք տալիս ներս մտնել անկողին,
Բեղավոր ուտիճներ
Եվ գծավոր կենդանիներ:

Կոլյադա, Կոլյադա,
Եկեք հեռվից
Տարին մեկ անգամ
Եկեք մեկ ժամ հիանանք դրանով։
Մենք ճռճռում ենք սառնամանիքի հետ,
Փշոտ ցրտով,
Սպիտակ ձյուներով,
Ձնաբքի հետ, ձնաբքի հետ:
Սկուտերներ - սահնակներ
Մենք ինքներս քշեցինք -
Գյուղից գյուղ,
Կոլյադան զվարճալի է:

Ով ապրում է այս տանը
Աստված նրան ուրախություն տա:
Երջանկության ամբողջ աղբամաններ,
Թող նրանք վայելեն ձմեռը:
Մենք ուզում ենք մի քիչ,
Կարկանդակներ միայն ճանապարհի համար:

Սուրբ Հոգին իջավ երկնքից
Եվ ասաց, որ Քրիստոս ծնվեց
Մենք եկել ենք փառաբանելու Քրիստոսին
Շնորհավորում եմ ձեր տոնի առթիվ

Դե, լավ տանտիրուհի,
Շտապե՛ք մեզ կոնֆետ նվիրե՛ք:
Մենք երջանկություն և ուրախություն ենք բերում տուն,
Մենք դեռ սպասում ենք կարկանդակներին:
Կլինի օր և կլինի ուտելիք,
Կոլյադան ձեզ չի մոռանա:

Բացեք դարպասները
Քայլը գալիս է տուն:
Կոլյադան տուն է մտնում
Ձեզ հետ երջանկություն է բերում:
Մենք սպասում ենք քաղցրավենիքի ձեզանից,
Բարև կարկանդակներ:
Այդ տանը խաղաղություն կլինի
Ո՞ւմ համար ենք երգեր երգում:

Քերոլ

Կոլյա-կոլյա-կոլյադա -
Դժբախտությունների համար՝ «Ո՛չ», իսկ երջանկության համար՝ «Այո»։
Շնորհավոր Ամանոր, Սուրբ Ծնունդ.
Մաղթում ենք ձեզ խաղաղություն ձեր տանը,
Եվ առողջություն և բարություն,
Եվ սրտանց ջերմություն:
Կոլյա-կոլյա-կոլյադա -
Դժբախտությունների համար - «Ոչ», բայց երջանկության համար «Այո»
(Ն. Սամոնի)

Մի երգ եկավ
Սուրբ ծննդյան նախօրյակ
Ո՞վ ինձ կարկանդակ կտա:
Այսպիսով, գոմը լի է անասուններով,
Օվին վարսակով,
Պոչով հովատակ!
Ո՞վ ինձ չի տա կարկանդակը:
Ահա թե ինչու հավի բուդ
Թրթուր և թիակ
Կովը կուզիկ է։

Բարի երեկո լավ մարդկանց!
Թող տոնը ուրախ լինի:
Շնորհավոր Սուրբ Ծնունդ ձեզ:
Մաղթում ենք ձեզ երջանկություն և ուրախություն:
Առատաձեռն երեկո, բարի երեկո:
Առողջություն լավ մարդկանց!

Բարի մորաքույր,
Տվեք ինձ մի քանի քաղցր տորթեր:
Կոլյադա-մոլյադա,
Սուրբ Ծննդի նախօրեին,
Տո՛ւր, մի՛ կոտրիր,
Տվեք ամեն ինչ ամբողջությամբ:
Եթե ​​մի փոքր գցես,
Դուք նույնիսկ չեք կարող աղոթել Աստծուն:
Ինձ հաց չե՞ք մատուցի։
Եկեք կոտրենք պատուհանները։
Ինձ կարկանդակ չե՞ք մատուցի։
Եկեք կովին եղջյուրներով տանենք։

Երգերը գնում են սուրբ երեկոներին,
Քայլը գալիս է Պավլի-Սելոյին։
Պատրաստվեք, գյուղացիներ,
Եկեք երգեր ասենք:
Բացեք կրծքավանդակը
Դուրս արի խոճկորին։
Բացեք, վաճառականներ,
Ստացե՛ք ձեր կոպեկները:
Արի, մի՛ ամաչիր,
Հիմա մենք զվարճացնելու ենք ժողովրդին:
Ո՞վ կլինի սատանան և ով կլինի սատանան:
Իսկ ով ոչ մեկին չի ուզում
Թող նա ծիծաղի նիկելի համար:

Կոլյադա, Կոլյադա,
Մենք բացում ենք բոլոր տները,
Բոլոր պատուհանները, սնդուկները,
Մենք տալիս ենք քաղցրավենիք և կարկանդակներ,
Որպեսզի դա լավ լինի ձեզ համար,
Ասա շնորհակալություն երկնքին
Աստված բոլորիս առողջություն կտա,
Ի վերջո, նա լավ է այս հարցում:

Կոլյադա, Կոլյադա,
Սուրբ Ծննդյան գիշերն է:
Բարի մորաքույր,
Կարկանդակը համեղ է
Մի կտրիր, մի կոտրիր,
Մատուցել արագ
Երկու, երեք,
Մենք երկար ժամանակ կանգնած ենք
Եկեք չկանգնենք!
Վառարանը տաքանում է
Ես կարկանդակ եմ ուզում:

Դինգ-դինգ-դինգ, զանգերը ղողանջում են,
Որդիներ ու դուստրեր են եկել քեզ մոտ,
Հանդիպում ես երգիչներին,
Ողջունե՛ք մեզ ժպիտով:

Կոլյադան եկավ Սուրբ Ծննդի նախօրեին։
Աստված օրհնի, ով այս տանը լինի։
Բարին ենք մաղթում բոլոր մարդկանց.
Ոսկի, արծաթ,
Փարթամ կարկանդակներ,
Փափուկ նրբաբլիթներ
Լավ Առողջություն,
Կովի կարագ.

Երկնքում աստղ է փայլում,
Սուրբ Ծննդյան ժամին...
Կոլյադան եկավ,
Ես շրջեցի բոլոր տներով,
Ես թակեցի դռներն ու պատուհանները,
Նա քայլում էր, ծիծաղում և խաղում…
Եվ աղմկոտ Կոլյադայի հետևում,
Ծաղիկները՝ ամբոխի մեջ...
Բոլորը ուրախանում և ծիծաղում են,
Նրանք բարձրաձայն երգ են երգում.
«Կոլյադան ծնվել է,
Սուրբ Ծննդյան նախօրեին...»:

Մենք խնդրում ենք ձեր առողջությունը,
Եվ մենք երջանկության համար մոմեր ենք կրում:
Թող ձեր բակում լինի:
Կլինի ոսկու սար։
Դե, դուք կվերաբերվեք մեզ,
Մի քշեք երգը:
Հակառակ դեպքում կանցնի մեկ տարի
Դա ոչինչ չի բերի!

Կոլյադա, Կոլյադա,
Ո՞վ ինձ չի տա կարկանդակը:
Կովին բռնում ենք եղջյուրներից
Ով չի տա բլիթ,
Մենք հարվածեցինք նրա դեմքին,
Ո՞վ մի կոպեկ չի տա.
Դա կողքի վիզն է:

Ավանդույթի համաձայն՝ երգի խոսքերը սկսվում են հունվարի 6-ի երեկոյան, իսկ հունվարի 7-ին՝ ողջ օրվա ընթացքում։ Ե՛վ մեծերը, և՛ երեխաները կարող են երգեր երգել, մենք ձեզ համար ընտրել ենք հատուկ երգեր՝ նշելու Քրիստոսի Ծնունդը:

Ծննդյան երգեր երեխաների համար

Ճնճղուկը թռչում է
Պոչը պտտվում է,
Իսկ դուք գիտեք
Լուսավորեք սեղանները
Ընդունել հյուրեր
Ուրախ Սուրբ ծնունդ!

Կոլյադա, Կոլյադա:
Եվ երբեմն հնչում է երգ
Սուրբ Ծննդյան նախօրեին
Կոլյադան եկել է
Սուրբ Ծնունդը բերեց.

Այսօր մեզ մոտ հրեշտակ է իջել
Եվ նա երգեց՝ «Քրիստոս ծնավ»։
Մենք եկել ենք փառավորելու Քրիստոսին,
Եվ շնորհավորում եմ ձեզ տոնի կապակցությամբ:

Ահա մենք գնում ենք, հովիվներ,
Մեր բոլոր մեղքերը ներված են։
Մենք գնում ենք դեպի տուն,
Մենք փառավորում ենք Քրիստոս Աստծուն:

Դուք մեզ կտաք -
մենք կգովաբանենք
և դու չես տա -
մենք նախատելու ենք!
Կոլյադա, Կոլյադա:
Մատուցել կարկանդակը:

Կոլյադա, Կոլյադա,
Սուրբ Ծննդյան գիշերն է:
Բարի մորաքույր,
Կարկանդակը համեղ է
Մի կտրիր, մի կոտրիր,
Մատուցել արագ
Երկու, երեք,
Մենք երկար ժամանակ կանգնած ենք
Եկեք չկանգնենք!
Վառարանը տաքանում է
Ես կարկանդակ եմ ուզում:

Կոլյադա-կոլյադին!
Ես մենակ եմ հայրիկիս հետ։
Ծնկների խորությամբ պատյան -
Տո՛ւր ինձ մի կարկանդակ, քեռի։

Կոլյադա, Կոլյադա:
Տվեք մեզ մի կարկանդակ
Կամ մի կտոր հաց,
Կամ կես դոլար,
Կամ գագաթով հավ,
Աքլորը սանրով!

Շնորհավոր Սուրբ Ծնունդ ձեզ, ժողովուրդ,
Թող որ դուք խաղաղություն և ներդաշնակություն ունենաք:
Որպեսզի դուք չգիտեք վիշտը,
Թող որ մենք մնանք առատությամբ:

Տո՛ւր քեզ, Տե՛ր,
Բնության ոլորտում,
Կալած կալում,
կվաշնի խտացում,
Սեղանին սպորին կա,
Ավելի հաստ թթվասեր
Կովերը կթում են։

Տյապու-լյապու, արագ տուր ինձ երգ:
Ոտքերս ցուրտ են - Ես կվազեմ տուն:
Ով տալիս է, նա է իշխանը,
Ով չի հանձնվի, նա կգնա դժոխք:

Կարճ ամանորյա երգեր

Բարի երեկո լավ մարդկանց!
Թող տոնը ուրախ լինի:
Շնորհավոր Սուրբ Ծնունդ ձեզ:
Մաղթում ենք ձեզ երջանկություն և ուրախություն:

Առատաձեռն երեկո, բարի երեկո:
Առողջություն լավ մարդկանց!!!

Փոքրիկ տղա
Նստեց մի խուրձի վրա
նվագում է խողովակը,
Կոլյադան զվարճալի է:

Քրիստոս Փրկիչ
Ծնվել է կեսգիշերին:
Աղքատ որջում
Նա տեղավորվեց։
Այստեղ՝ Ծննդյան տեսարանի վերևում
Աստղը փայլում է:
Քրիստոս Վարդապետ,
Ձեր ծննդյան օրը
Տվեք այն բոլոր մարդկանց
Լուսավորության աշխարհ!

Բարի երեկո ձեզ,
Սիրալիր սեփականատեր,
Ուրախացիր, ուրախացիր, երկիր,
Աստծո Որդին ծնվեց աշխարհում:

Երգեր, երգեր, երգեր -
Նրբաբլիթները լավ են մեղրով:
Եվ առանց մեղրի - դա նույնը չէ,
Տուր ինձ մի քանի կարկանդակ, մորաքույր:

Երգեր։
Նրանք ձեզ բլիթներ և բլիթներ են բերել
Ներկված սայլի մեջ,
Ագռավի ծայրին։

Ծաղրերգություն, ծաղրերգություն
Ընտանիքից ընտանիք մենք թափառում ենք
Մենք ձեզ բանաստեղծություններ կպատմենք,
Տվեք մեզ մի քանի կարկանդակ

Դե, լավ կլիներ, որ մետաղադրամներ լինեին
Մենք ինքներս կգնենք կոնֆետը
Եվ նաև մի բուռ ընկույզ,
Եվ եկեք մի մատնոց գինի վերցնենք։

Պարոն, պարոնայք,
Վարպետի կինը
Բացեք դռները
Եվ մեզ նվեր տվեք:
Կարկանդակ, գլորում
Կամ այլ բան!

Մենք ձեզ կզանգենք հեռախոսով
Ցանկություններով և խոնարհումով:
Մենք եկանք երգի
Շնորհավոր Սուրբ Ծնունդ:

Երկինքը տվեց Քրիստոսին
Սուրբ Ծննդյան աստղ.
Երկիր սիրով և հավատքով
Երեխային քարայր տվեց:

Հրեշտակները երգելով գովաբանում էին.
Պահպանելով մաքրությունը, գեղեցկությունը,
Մաքրաբարոյություն և խոնարհություն
Մայր Մարիամը շնչեց Քրիստոսին.

Կոլյադա, Կոլյադա,
Սպասեք հրաշքի, ժամանակը եկել է -
Պարզեք փեսայի դեմքը
Ծաղրերգություն մութ գիշերը:
Կոշիկը գցեք այնտեղ
Որտե՞ղ է նվիրական ճակատագիրը:
Կեսգիշերին մոմ վառեք
Երգեր բարձրաձայն երգեք:
Եվ հույս ունենալ, որ
Որ ամեն ինչ լավ կլինի։

Դու, վարպետ, մի՛ տանջիր,
Տվեք այն արագ!
Ի՞նչ կասեք ներկայիս սառնամանիքի մասին։
Ինձ չի ասում, որ երկար կանգնեմ
Շուտով սպասարկվող պատվերներ.
Կամ կարկանդակները դուրս են գալիս ջեռոցից,
Կամ մի կոպեկ փող,
Կամ մի կաթսա կաղամբով ապուր:
Աստված օրհնի քեզ
Փորով լի բակ։
Եվ ձիերի ախոռներին,
Հորթերի գոմի մեջ,
Դեպի տղաների խրճիթ
Եվ հոգ տանել ձագերի մասին:

Ռուսական երգեր Սուրբ Ծննդյան համար

Իմաստունների և հովիվների ճանապարհը
Մենք շարժվում ենք հրաշալի աստղի հետևում։
Երբ աչքերով չես կարողանում գտնել նրան,
Երիտասարդ սիրտը նրան կտեսնի:

Երբ նա անցնում է ամպերից այն կողմ
Կամ աշխարհի կրքերը կպղտորեն ձեր աչքերը:
Հետո սիրտդ տեսող դարձրու,
Դա չի խաբի ձեր հույսերը։

Եվ դուք կգերազանցեք նրա զով լույսը,
Չհամարձակվելով օգտագործել կենցաղային լամպ
Հետևեք իմաստուններին և հովիվներին,
Գիշերային դռները համարձակորեն բացվում են։

Տեսեք, թե ինչպես է ամպերի մարգարիտ մայրիկի մեջ
Մենք շարժվում ենք երկնքի անդունդի վրայով,
Փայլուն ու նեղ ճանապարհի երկայնքով,
Իմաստունների և հովիվների ճանապարհը.

Մոտենում է կախարդական գիշերը
Գիշերը սուրբ է
Պայծառ ուրախություն է բերում
Լուսավորող հոգիներ.

Բացեք դարպասը
Կոլյադան քայլում է,
Սուրբ ծննդյան նախօրյակ
Ձեզ երջանկություն բերելով:

Որպեսզի ձեր տունը լցվի
Եվ լավ և լավ,
Լավ է ապրել դրա մեջ
Առանց անհանգստության և ծանրաբեռնվածության:

Caroling carol
Այսօրվա դարերից սկսած,
Թող աստղը փայլի ձեզ համար
Տիրոջ շնորհքը.

Ես երգում եմ, ես երգում եմ
Ես կգնամ ցանկացած խրճիթ:
Ես կհարցնեմ տանտիրուհուն
Եկեք մի քիչ քաղցրավենիք խմենք:
Եվ թխվածքաբլիթներ և քաղցրավենիք,
Եվ շերբեթ ընկույզով,
Եվ հալվա և շոկոլադ,
Պաստիլ և մարմելադ,
Համեղ տորթ,
Քաղցր պաղպաղակ
Մենք ինքներս կուտենք
Եվ վերաբերվեք միմյանց
Եվ տանտիրուհին, և տանտիրուհին
Հիշեք բարի խոսքով:

Բոլորին մաղթում ենք քաջառողջություն,
Այնպես որ, եղբայրական սիրով
Ես ամեն օր գալիս էի քեզ մոտ,
Ես հավատում եմ, որ ես քեզ երջանկություն եմ տվել:

Եվ հիմա թող աշխարհը ուրախանա,
Ուրախանում է, հաղթում,
Հիսուս Քրիստոսը ծնվեց
Աշխարհը փրկված է: Աշխարհը լուսավորվեց!

Իսկ մենք՝ հավատարիմ ժողովուրդս,
Մենք մեծացնում ենք Քրիստոսին
Հրեշտակի երգեր
Նվիրում ենք նրան։

Գլորիա՛
Շնորհավոր Սուրբ Ծնունդ!

Մենք կարկանդակներ ենք թխելու
Մեծ Կոլյադայի ժամին,
Եվ եկեք ընտանիքով գնանք ընտանիք,
Մենք ուրախություն կբերենք մարդկանց։

Եկեք երգենք Քրիստոսի փառքը,
Թող հոգին երգի մարմնում,
Թող բարությունը բարության հետ գա,
Պայծառ երջանկություն է բերում:

Մեր Փրկիչն ու Արարիչը,
Լույսի դարբնի հրաշքը,
Մենք փառաբանում ենք ձեզ
Միշտ եղիր մեզ հետ։

Եկեք այս ժամին մաղթենք,
Որպեսզի դուք ամեն ինչ ունենաք,
Եվ համբերություն և խաղաղություն,
Որպեսզի բոլորը գնահատեն կյանքը:

Բարի երեկո ձեզ,
Սիրալիր սեփականատեր,
Ուրախացիր, ուրախացիր, երկիր,
Աստծո Որդին ծնվեց աշխարհում:
Մենք գալիս ենք ձեզ մոտ, վարպետ,
Լավ նորություններով.
Ուրախացիր, ուրախացիր, երկիր,
Աստծո Որդին ծնվեց աշխարհում:
Լավ նորություններով
Սուրբ քաղաքից.
Ուրախացիր, ուրախացիր, երկիր,
Աստծո Որդին ծնվեց աշխարհում:

Արևը շողում է խոտի մսուրի մեջ
Աստծո Որդին ծնվել է աշխարհի փրկության համար:
Սառը գիշեր
Ծնվածները կմրսեն
Ամբողջ տիեզերքի արքաների արքան:

Հրեշտակային երգչախմբերը գովաբանում են Աստծուն երկնքում,
Փառաբանում է ամբողջ երկիրը, անտառներն ու լեռները,
Գովաբանում է Դուբրովային
կենդանի Աստված
Քրիստոսի մուտքը.

Չար ոգիները խղճահարորեն աղաղակում են անապատում,
Մարդիկ այժմ վայելում են Սուրբ Ծնունդը.
Թագավորը թագավորեց
Աստված ծնվեց
Նա հայտնվեց մեզ փրկելու համար:

Դու, Մայր Մարիամ, ուրախության պատճառն ես,
Խնդրիր Տիրոջը, աղաչիր քո որդուն
Ես կօգնեմ քեզ կյանքում,
Մեր ճանապարհը դեպի դրախտ,
Մենք երգելու ենք «Փառք Աստծուն»:

Ինչ վերաբերում է ձեզ,
Տնից տուն
Բաց հոգով,
Մենք դռները կթակենք,
Հյուրասիրեք մեզ մի քիչ ուտելիք:

Վերցրեք բուժումը,
Ավելորդ խոսքեր մի ասա
Խոսեք սիրո մասին
Հոգու փրկչի մասին.

Զվարճացեք և քայլեք,
Երգեր երգեք միասին
Կոլյադան իզուր չեկավ,
Երկինքը բացվեց։

Զարմանալի գիշեր
Բոլոր անհանգստությունները քշված են,
Կոլյադա - Կոլյադա,
Նա զարմանալի է!

Բարի երեկո, առատաձեռն երեկո,
Առողջություն լավ մարդկանց:
Բազեն եկել է
Նստեց պատուհանի մոտ
Ես կտրեցի կտորը:
Իսկ մնացորդները տերերի գլխարկների համար են,
Եվ ջարդոնները և գոտիների համար,
Բարև, շնորհավոր տոնդ:

Զվարճալի երգեր Սուրբ Ծննդյան համար

Մենք զով էինք հագնված
Նրանք նստեցին սպիտակ սահնակում։
Մենք քշեցինք ձեզ մոտ, մենք քշեցինք,
Ընկույզով կոճապղպեղի համար.
Մեղրի համար և իմ սիրելիի հետ,
Քաղցր լիկյորի համար:

Բարի մորաքույր,
Տվեք ինձ մի քանի քաղցր տորթեր:
Կոլյադա-մոլյադա,
Սուրբ Ծննդի նախօրեին,
Տո՛ւր, մի՛ կոտրիր,
Տվեք ամեն ինչ ամբողջությամբ:
Եթե ​​մի փոքր գցես,
Դուք նույնիսկ չեք կարող աղոթել Աստծուն:
Եթե ​​տափակ հացը չմատուցես, ապակիները կջարդենք։
Եթե ​​կարկանդակը չմատուցես, կովը եղջյուրներից կբռնենք։

Փոքրիկ տղան նստեց բազմոցին,
Բազմոցը փխրուն է. քշե՛ք ռուբլին:

Ես երգում եմ, ես երգում եմ,
Քթով լուսնի շող եմ զգում,
Երշիկ և խոզի ճարպ:
Թափել, թե չէ ես կվճարեմ։

Մենք ձեզ տալիս ենք մեր երգերը,
Մենք խնդրում ենք միայն շոկոլադ,
Գարեջուր, կվաս և գինի,
Այո, տաք նրբաբլիթ:

Կոլյադան գալիս է քո տուն,
Եվ նա տանում է ապրանքների տոպրակներ,
Ո՞վ կտա մեզ ամենաշատը:
Նրան մեծ հաջողություն է սպասվում:

Երգում եմ ու երգում ու քթիցս օղու հոտ եմ առնում
Լինի դա մի կաթսա, թե գինի, մենք՝ հարբեցողներս, միշտ ուրախ ենք
Չի շամպայն չի կոնյակ abi vipit հիմար.

Երգեր, երգեր,
Շոկոլադներ տղաների համար
Մեծահասակների համար սենդվիչ խոզի ճարպով,
Մենք զվարճանում ենք, ժողովուրդ:

Կոլյադա-մոլյադա
Նա եկավ երիտասարդ:
Մենք գտանք երգ
Իվանի բակում!
Հեյ, քեռի Իվան,
Լավ բաները բակ տարեք:
Ինչքան ցուրտ է դրսում
Սառեցնում է քիթը
Ինձ չի ասում, որ երկար կանգնեմ
Հրամայում է շուտով մատուցել,
Կամ տաք կարկանդակ
Կամ փող նիզակով,
Կամ արծաթե ռուբլի:

Կոլյադա, Կոլյադա!!!
Տվեք ինձ վիսկի, տվեք ինձ սառույց!!!
Բայց խորտիկի համար մեզ անհրաժեշտ է
Ֆեյխոա և ավոկադո!!!

Երգերգերը նման են ցեխի,
Մենք գիտենք դրանցից միլիոնը:
Տո՛ւր ինձ մի գրամ խմել,
Մենք դրանք անմիջապես կերգենք ձեզ համար:

Կոլյադա - մոլյադա
Ես մտա նոր դարպաս!
Եվ դրա հետևում գալիս է սառնամանիքը
Այն աճել է ավելի քան tyn!
Սառը բերեց
Այսպիսով, Արխիպ պապ
Դարձավ երիտասարդ!
Սառնամանիքը փոքր է
Այո, նա ինձ չի ասում, որ կանգնեմ:
Սառնամանիքն ինձ չի ասում կանգնել,
Ժամանակն է, որ մենք երգենք:

ուկրաինական երգեր Սուրբ Ծննդյան համար

Կոլյադ, երգիծական աղջիկ
Լավ պալյանիցյա
Ես փոքրիկ աղջիկ եմ
Ես կանգնած եմ խրճիթի դիմաց
Ես խաղում եմ սնիֆլի մեջ
Ես զվարճացնում եմ երեխաներին
Եվ դուք, մարդիկ, զգացեք դա
Պատրաստել Կոլյադան
Խնձոր, ոլոռ
Սրանք իմ մանկական ոտանավորներն են
Գորիշեչկայի փողերը
Շշնջացեք աղիքներում
Եվ եթե դու ինձ թույլ չես տալիս
Դա ինձ համար դատարկ է
Քրիստոս ծնվեց
Աշխարհը զվարճանում է
Սուրբ երեկո!

Սեղանը ծածկված է սփռոցով,
Ես ունեմ իմ հայրենիքը
Նրանք հավաքվեցին աստղը ստուգելու,
«Քրիստոս ծնավ» Կասատի.
Տասներկու մի ստրավա պոկուստույոմո,
Vertepniks բոլոր հաճախ
Եվ խաղաղության մեջ մոմերը վառվում են:
Քրիստոս ծնավ! Սլավիմո՜
Թագավորներն ու մոգերը կգան
Խրճիթների միջև հնչեցրե՛ք երգեր:
Աշխարհի ողջ ուրախությունը լուսավորված է -
Քրիստոս ծնվել է մսուրի մեջ։

Երգեր, երգեր, երգեր,
Լավ է մեղրով այրող,
Բայց առանց մեղրի նույնը չէ,
Տվեք ինձ մի կարկանդակ, խնդրում եմ:
Յակը ինձ կարկանդակ չի տա,
Ես կբռնեմ ցլի եղջյուրներից,
Ես քեզ կտանեմ շուկա,
Ես կգնեմ իմ կարկանդակը:

Կոլյադին, Կոլյադին,
Ես մենակ եմ հայրիկիս հետ։
Ինձ վրա մի զարմացեք
Ցույց տվեք Կովբասին:
Կոլյադին, Կոլյադին,
Ես մենակ եմ հայրիկիս հետ։
Ծնկապատ պատյան, -
Տո՛ւր ինձ մի կարկանդակ, մարդ։

Բարի երեկո, Թոբի,
Պարոն
Ուրախացիր, ուրախացիր, երկիր,
Աստծո Որդին ծնվեց.
Կազմեք սեղանները
Այդ ամենը կիլիմներ են:
Ուրախացիր, ուրախացիր, երկիր,
Աստծո Որդին ծնվեց.
Ապա դրեք գլանափաթեթները
Գարնան ցորենով։
Ուրախացիր, ուրախացիր, երկիր,
Աստծո Որդին ծնվեց.
Բոն կգա քեզ մոտ,
Երեք տոն է այցելում.
Ուրախացիր, ուրախացիր, երկիր,
Աստծո Որդին ծնվեց.
Եվ առաջին տոնը
Սուրբ Ծնունդ.
Ուրախացիր, ուրախացիր, երկիր,
Աստծո Որդին ծնվեց.
Եվ ևս մեկ տոն
Սուրբ Բազիլ.
Ուրախացիր, ուրախացիր, երկիր,
Աստծո Որդին ծնվեց.
Եվ երրորդ տոնը
Սուրբ Վոդոխրեշե.
Ուրախացիր, ուրախացիր, երկիր,
Աստծո Որդին ծնվեց.

carol-carol,
Գալիս են ամիսներ անընդմեջ։
Կաշվե բաճկոններով հագած,
Ինչպես հովիվը որջում:
Կոլյադա-Կոլյադնիցա,
Դա ուրախություն է երեխաների համար,
Առատաձեռն հյուրանոցի համար
Լլանյա Տորբինցիում։

Կոլյադ, Կոլյադ, Կոլյադ,
Եվ պապը նայեց վառարանից,
Եվ կինը փոքրիկ մոմով -
Քայլում է կույր մարդու գոմեշի շուրջը.

Բերեզնիչկայից փախած երինջ
Այդպես էլ դարձավ։
Ես քեզ երգ կտամ, քեռի,
Տվեք ինձ մի քիչ բեկոն:
Մեծ երինջ և կեչի
Հորեղբոր դռանը գտնվողը։
Ես քեզ երգ կտամ, քեռի,
Հետո ինձ մի կարկանդակ տուր:

Բարի երեկո ձեզ, պարոն:
Մեզ մի երկու կովբաս բեր,
Օ,, շրջիր վառարանի շուրջը,
Փնտրեք մեզ համար ինչ-որ բամբասանք:
Vinesi sala, մի ժլատ,
Որպեսզի ձեր գարին ծնվի,
Պարզապես սեղմիր կյանքի հարյուր կոպեկ,
Այնպես որ ամբողջ մաղը լցվեց։
Այնքան անասուն կային,
Այսպիսով, ցորենը ծնվեց,
Տանն ամեն ինչ պետք է...
Երգչուհիներին հյուրասիրեցին:

Եղջյուրավոր գայլ
Գնալով orati
Քո դաշտին,
Կես.
Եվ ծայրից ծայր
Մեղադրել փոքրիկին,
Եվ մինչև լեռան գագաթը
Մի կտոր սալսա։

Օ, Աստված, թող սպասեմ Սուրբ Ծննդին,
Եկեք գնանք պապից առաջ երգելու:
Իսկ մեր պապը շատ հաց ունի.
Կյանքի երկու կար, իսկ երրորդը՝ ցորեն
Պալյանցի վրա,
Իսկ հնդկաձավարի մեկ քառորդը հնդկաձավարի համար:
Իսկ հինգերորդը վիվսա է։ Դա ամբողջ երգն է:

Կոլյադ, Կոլյադ, Կոլյադա
Նայման վերջում.
Ծնունդդ շնորհավոր
Ուրախության համար մոմ վառեք:
Կանչեք Կոլյադային տուն,
Հիսուսին ողջունելու համար.
Լավ մարդիկ, Քերոլ,
Աստուծոյ մեղքը, անմիտ եղիր։

Ես երգեր եմ երգում,
Կովբասի հոտ եմ քաշում,
Եվ դա դեռ բավարար չէ
Տվեք ինձ մի քիչ ճարպ:
Սալոն հիանալի է,
Ես քաշում եմ քո դեմքը
Դեմքը պատռված է
Խոզի ճարպը չկա:
Բարի երեկո!

Ես փոքրիկ աղջիկ եմ
Իմ նուրբ փոքրիկ ոտաբոբիկ,
Պիկ, Միք,
Տվեք ինձ երգ:

Լավ օր, լավ ժամանակ,
Մենք ձեզ ուղարկում ենք արձակուրդից:
Սուրբ Ընթրիքից,
Շնորհավոր երգեր,
Hai carol-ը լուսնի է
Եվ նա ձյունով է ցանում։
High Rik Novy Nese u Khatu
Շատ ուրախություն և ուրախություն կա:

Կոլյադա, Կոլյադա
Նայեք ոստիկանությանը.
Կովբասը պառկած է այնտեղ,
Փախչելուց հոտ է գալիս:
Տուր այն, երեխա, կովբասին,
Ամռանը ձիերին արածելու եմ։
Ինձ կովբաշի մի տուր -
Գոնե ինքներդ կերակրեք: